| Пуцњава у ноћном клубу у Портланду 2009
24. јануара 2009. Ерик Салвадор Ајала је неселективно отворио ватру испред ноћног клуба млађих од 21 године, под називом Тхе Зоне, у Портланду, Орегон, Сједињене Државе, убивши двоје учесника и ранивши још седам. Већина жртава били су студенти на размени. Полиција је убиство дефинисала као насумичан чин насиља. Названо је 'најгоре масовно пуцњаво у историји Портланда'. Ајала је тешко рањена након напада самопрострелном раном у главу. Умро је два дана касније у болници у Портланду.
Пуцање
Отприлике у 22.30 ч. ПСТ, Аиала се одвезао својим возилом до Југозападне 4. авеније и Југозападне главне улице у центру Портланда и прошетао испред Тхе Зоне, ноћног клуба испод 21 године у којем се одржавала рођенданска забава. Ајала је неселективно пуцала на групу тинејџера и купаца који су чекали испред улаза у КЕЛЛ'с Ирисх Пуб из полуаутоматског пиштоља Танфоглио Т95 калибра 9 мм, убивши две особе и ранивши још седам. Већина жртава била је у програму размене студената. Ајала је потом пуцао себи у главу, критично се повредивши у покушају самоубиства, умро је следећег уторка поподне у болници Легаци Емануел у Портланду.
16-годишња Ешли Лорен Вилкс проглашена је мртвом на лицу места, од стране особља хитне помоћи, од две прострелне ране. 17-годишња Марта Паз Де Нобоа проглашена је мртвом у Универзитетској болници здравља и науке у Орегону убрзо након што је упуцана. 18-годишња Сузана Де Соуса била је у критичном стању због повреда стомака, грудног коша и врата. Бредли Јоаст, генерални директор Келлс Ирисх Рестаурант & Пуб, суседног бара, задобио је прострелну рану у стомак; отпуштен је из болнице две недеље касније. Жртве
Покојни У пуцњави су погинуле три особе, укључујући и стрелца. Су: -
Асхлеи Лаурен Вилкс, 16 (Хаппи Валлеи, Орегон), убијена на лицу мјеста -
Мартха 'Тика' Паз де Нобоа, 17, из Арекипе, Перу, умрла је у болници у јануару -
Ерик Салвадор Аиала, 24 (Милвоки, Орегон), стрелац, преминуо је у болници 26. јануара Повређен У пуцњави је повређено седам особа: -
Јоуиуан Триста Цханг, 18 (Тајван) -
Сузана 'Сузи' Де Соуса, 18 (Италија) -
Јалонтае Хауард, 16 (Портланд, Орегон) -
Гонзало Васкез Ороско, 18 (Гватемала) -
Анне Сопхие Риалланд, 16 (Француска) -
Ана Замбрано Соледиспа, 18 (Еквадор) -
Бредли Стивен Јоаст, 44 (Портланд, Орегон) Извршилац Починилац пуцњаве био је Ерик Салвадор Ајала (24) (10. март 1984 - 27. јануар 2009). Завршио је средњу школу МцНари, у Кеизеру, Орегон, 2002. Иако јасан мотив никада није пронађен, истражитељи су спекулисали да је Ајали током средњошколских година дијагностикован као шизофреничар и да је једном покушао самоубиство предозирањем без рецепта. дроге. Радио је у Бургер Кингу и бацио је лекове у ђубре уместо да их узме. Такође наводе да је користио форуме за дискусије на мрежи на којима је изјавио да не воли 'Преппиес'. Живео је у апартманима Пине Ридге, у Милвокију (раније познат као Виллов Цоурт) где полиција и заједница имају дугу историју текућих проблема (диловање дроге, криминал, злоупотреба, итд.). Википедиа.орг
Осумњичени за пуцњаву у Портланду умире Аутор: Мари Худетз - Кату.цом 28. јануара 2009 ПОРТЛАНД, Оре. (АП) - 24-годишњи мушкарац оптужен да је убио две особе и ранио седам других пре него што је окренуо пиштољ на себе умро је у уторак док је полиција тражила мотив за оно што је описано као најгоре масовно пуцњаво у историји Портланда . Ерик С. Аиала преминуо је у болници у Портланду од ране на глави. Полиција каже да је у суботу пуцао на групу младих испред ноћног клуба млађих од 21 године. Погинуле су тинејџерка из Перуа и једна из Орегона. Међу седморо повређених у пуцњави било је петоро страних младића - сви студенти на размени, као и Перуанац који је погинуо. Били су из Италије, Француске, Еквадора, Гватемале и Тајвана. Ајала је умро док је полиција још увек покушавала да открије зашто је пуцао на младе људе. Полиција каже да су можда изабрани насумично. Полиција је испитала Ајалину породицу, али „они заиста не познају себе“, рекла је детективка Мери Вит, портпаролка полицијског бироа Портланда. Такође у уторак, појавили су се нови детаљи о томе како је Ајала набавила пиштољ од 9 мм који је коришћен у пуцњави. Ајала је оружје италијанске производње купила од залагаонице у Портланду 9. јануара, нешто више од две недеље пре пуцњаве, саопштила је портландска полиција. Власник залагаонице, Брајан Келим, рекао је за Асошијетед прес да је Ајала ушла у продавницу неколико дана пре него што је желела да купи пиштољ од 9 мм за око 400 долара. Келим је рекао да Ајала не изгледа као искусан власник оружја и да је питао да научи да пуца, па је Келим препоручио курс о безбедности оружја. „Био је пристојан, био је дружељубив, деловао је као обичан момак“, рекао је Келим. Један од његових радника препознао је Ајалу у понедељак након што је полиција објавила његову фотографију, рекао је Келим. 'Када ме је мој запосленик назвао и рекао да је то особа у пуцњави, сви смо рекли: 'Вау!' “, рекао је Келим. 'Буквално, били смо шокирани.' Комшије и управник његовог стамбеног комплекса у предграђу Милвокија рекли су за Асошиејтед прес да је Ајала била миран и пријатељски становник у области препуном криминала. Мајкл Вајт, 32-годишњи менаџер, живи у стану преко пута Ајале и рекао је да су њих двоје разговарали, а међу темама су биле и видео игрице. Вајт је рекао да верује да Ајала није радила последњих месеци јер је проводио више времена у стамбеном насељу него у прошлости. Ајала је радила за Одељење за људске услуге Орегона у Салему као службеник за унос података од марта 2006. до јула 2007, рекли су званичници. Али није било евиденције о другом запослењу у држави, а истражитељи нису рекли да ли је имао посао. да ли су барб и Керол убили своју сестру
Вајт је рекао да му је Ајала плаћао кирију и да никада није говорио о било каквим финансијским проблемима или другим проблемима. „Увек је био веома миран – није деловао превише горе или доле“, рекао је Вајт. Ушао је у Ајалин двособан стан ради поправке и рекао да је изгледао посебно чисто. Али као и Ајала, ништа у вези са станом није деловало посебно необично, рекао је Вајт. „Искрено, само се стопио са свима осталима“, рекао је. Вхеат је потврдио да је оружје коришћено у пуцњави ушло у траг до залагаонице. Она је рекла да је Ајала покушала да купи оружје 6. јануара, али није имала тачну идентификацију. Вратио се 9. јануара са уредном легитимацијом. Вхеат каже да Ајала није био амерички држављанин, али колико полиција зна, он је био у земљи легално. Тинејџерке убијене у пуцњави биле су Марта 'Тика' Паз де Нобоа, 17-годишња перуанска ученица на размени, и 16-годишња Ешли Вилкс, ученица друге године средње школе Клакамас у предграђу Портланда. Сузана ДеСуса, 18, из Италије, била је у болници Легаци Емануел и здравственом центру, где је Ајала умрла у уторак поподне. Њен доктор је рекао да је у стабилном, али тешком стању и да се очекује да ће преживети.
Осумњичени за пуцњаву оставио је поруку Кату.цом 27. јануара 2009 ПОРТЛАНД, Оре. - Полиција је саопштила да је осумњичени нападач Ерик Салвадор Ајала наводно био депресиван и незапослен када је оставио поруку свом цимеру у којој је инсинуирао самоубиство, одвезао се до центра Портланда и отворио ватру на насумично гомилу у суботу увече, убивши две особе и ранивши седам раније. окрећући пиштољ на себе. Полиција је те нове детаље објавила у понедељак поподне током конференције за новинаре о истрази пуцњаве. Али још увек не знају зашто је деветоро људи убијено у, како је полиција рекла, насумичној пуцњави која је трајала само неколико секунди. Они такође не знају како је Аиала дошао до полуаутоматског пиштоља калибра 9 мм који се користио у пуцњави. У међувремену, Ајала је у понедељак остала у критичном стању у болници Легаци Емануел. Полиција је саопштила да је пуцао себи у главу после пуцњаве у суботу увече испред ноћног клуба за малолетнике под називом Тхе Зоне на Југозападној 2. авенији. Осам од девет жртава били су тинејџери, од којих су многи студенти на размени. Истражитељи не верују да су били мета, већ једноставно на погрешном месту у погрешно време. Након пуцњаве, истражитељи су издали налог за претрес у Ајалиној кући у Милвокију у недељу поподне и пронашли кутију за пиштољ калибра 9 мм, као и муницију, бројне видео игрице и белешку коју је Ајала оставио својој цимерки. У белешци, Ајала је рекао да даје сву своју имовину свом цимеру, Микеу Делислеу, укључујући његов систем за видео игре и аутомобил, за који је Ајала написао да се може наћи „негде у центру града, али нисам сигуран где. Сигуран сам да ћете ускоро добити писмо о томе.' Полиција је саопштила да је порука 'инсинуирала могуће мисли о самоубиству'. Истражитељи верују да је Ајала довезао своје возило до области Југозападне 4. авеније и Југозападне главне улице пре него што је отишао до ноћног клуба и отворио ватру око 22:30. Полиција је пронашла аутомобил и оградила га након пуцњаве. Делисле је рекао КАТУ да је пронашао поруку неколико сати након што ју је Ајала оставила. Делисле је рекао да је прво отишао да тражи Ајалу, али је онда остао код куће, надајући се да ће се његов цимер вратити. Делисле, студент, затим је отишао на посао. Нешто касније полиција га је тамо пронашла и рекла му шта се догодило. „Било ми је мучно у стомаку и тресао сам се“, рекао је Делисле. „Нисам био ни свестан да има пиштољ – а камоли да би га уопште могао приуштити.“ Делисле је рекао да је његова цимерка била незапослена и да је деловала депресивно, али иначе није показивао никакве знаке насиља. „Сви који га познају су заиста шокирани“, рекао је Делисле. Велики део Ајалиног недавног живота је мистерија. Похађао је средњу школу МцНари, где је био у бенду, и радио је за привремену агенцију. Делисле је рекао да је његов цимер волео да игра видео игрице и да је био тих и 'некако усамљеник'. Свако ко је имао контакт са Ајалом у данима пре пуцњаве или неко ко има додатне информације замољен је да позове детектива Портландске полиције Кена Ватама (503) 823-0696 или детектива Марка Слејтера (503) 823-9319. Свако ко има информацију о томе када и где је Ајала набавила пиштољ коришћен у пуцњави такође треба да позове горе наведене детективе. Следи садржај белешке у којој се наводи да су се опоравили у кући осумњиченог: Мојим пријатељима и породици:
Жао ми је. И мом пријатељу, (редиговано) посебно ми је жао. Знам да то није велика утеха, али као мој пријатељ и цимер имаш право на све што ја поседујем. Можда ове ствари могу донети неколико долара. Срећно у овом (псовком) свету. Ерик Ако су вам из било ког разлога потребни моји лични подаци, ево их: Мој ссн: (редиговано)
Број мог банковног рачуна: (редиговано)
Мој ванземаљски број: (редиговано)
Мој ОДЛ: 974739
Мој датум рођења: 03-10-84 Чек који сам вам написао требало би да буде највећи део новца на мом рачуну. Дао сам ти изјаву под заклетвом у случају да желиш да провериш шта је остало, али вероватно је мање од 20 долара. Пријава на Квест налог: (редиговано)
(редиговано) Мој ауто је ажуриран са одржавањем. Само цури мало уља. Вероватно можете добити најмање 2,5 хиљада за то. Биће негде у центру, али нисам сигуран где. Сигуран сам да ћете ускоро добити писмо о томе. Знате да је мој пс3 посебан. Слични КОРИШЋЕНИ ПС3 коштају НАЈМАЊЕ 450-500 долара. Наш станодавац жели ПС3 као што је мој. Реците му да би 400 долара био ДОБАР договор. Ако он то не жели, форматирајте диск тако што ћете отићи на Подешавања>Систем>Услужни програм за форматирање. Можете рећи да 'долази са најновијим софтвером фирмвера' како бисте га пласирали на Интернет. У случају да не знате, то је специјални '100% компатибилан уназад' (60 ГБ) пс3. Жао ми је што све ово стављам на тебе друже, срећно.
Полиција тражи мотив пуцњаве у клубу у Портланду ОрегонЛиве.цом 26. јануара 2009 Истражитељи кажу да не знају шта је навело 24-годишњег мушкарца из Милвокија да наводно пуца на гомилу испред популарног малолетничког ноћног клуба у центру Портланда у суботу увече, убивши две тинејџерке у програму размене Ротари клуба и ранивши још седам особа у поступку каже да је најгоре масовно пуцњаво у историји града. Шефица полиције Росие Сизер назвала је пуцњаву 'насумични чин насиља такве врсте да очајавате за Америком'. Званичници Ротари интернешенела рекли су да не могу да се сете ниједног инцидента у историји програма размене који би одговарао нивоу насиља нанетог групи страних студената у суботу увече. Назвали су „трагичном иронијом“ да се тако нешто може догодити студентима који долазе у ову земљу да негују разумевање и мир у свету. „Уопште не могу да се сетим ничега упоредивог са овим“, рекао је Вејн Херн, портпарол Ротари интернешенела за Северну Америку. „Деца на ово гледају као на искуство живота. Овако нешто је одступање.' Ешли Лорен Вилкс, 16-годишња ученица друге године средње школе Клакамас која је требало да проведе основну годину у Француској или Шпанији, умрла је на лицу места. Марта Паз Де Новоа, 17, из Арекипе у Перуу, која је живела са породицом домаћином у Вајт Салмону, Вашингтон, умрла је у болници ОХСУ. Још један студент на размени био је у критичном стању. Наоружани нападач, идентификован као Ерик Салвадор Ајала из Милвокија, прислонио је пиштољ себи у главу након што је упуцао девет људи. Био је у критичном стању у болници Легаци Емануел. Полиција је пронашла аутомобил регистрован на Ајалу на источној страни Југозападне четврте авеније, преко пута зграде суда округа Мултномах. Пола туцета полицајаца такође се окупило у Ајалином стану у Милвокију на југоисточној 32. авенији у недељу поподне да би потражило трагове. Тинејџери су били међу групом од 11 ученика из програма размене младих Ротари Дистрикта 5100 на друштвеном излету који је организовао родитељ домаћин да прослави рођендан гватемалског ученика. Студенти на размени дошли су из Француске, Италије, Еквадора, Гватемале и Тајвана, а угостиле су их породице у Орегону и Вашингтону. Поред двоје убијених студената, рањена су још четири студента из групе на размени. „Очигледно, сви су осећали да је место на које ће ићи (ноћни клуб Тхе Зоне) добро успостављено и веома угледно место“, рекао је Цхуцк Итох, председник програма размене студената. До недеље поподне, родитељи најмање двоје рањених страних студената били су на путу за Орегон, док је Ротари клуб радио на томе да организује смештај и саветовање за студенте и породице домаћина. Сизер је изразила саосећање са породицама жртве. „Мислим да сви сада желимо одговоре. Радимо на томе да их добијемо. ... То је случајност као и скала која је изван свега што знамо у прошлости.' Чланови Ротари клуба, породице домаћини и школски званичници у најмање две различите државе и породице широм света били су уништени, борећи се да схвате како је слављенички излазак могао да постане тако трагичан. „То је дубоко тужно за нас. Један од наших најважнијих приоритета је увек безбедност и добробит учесника размене младих“, рекао је Скот Бибер, службеник за заштиту младих за Ротари дистрикт 5100, који обухвата северни Орегон и југозападни Вашингтон. „Када се овако нешто деси, све нас боли, све нас растужује. Наше мисли и молитве су упућене породици преминулих и повређених ученика.' Полиција каже да није нашла никакву везу између Ајале, који је испалио најмање осам до 10 метака изван Зоне на југозападној другој авенији пре него што је пуцао себи у главу, и групе студената на размени, који су чекали напољу да уђу у клуб. . Судски записници показују да Ајала није имала кривични досије у Орегону осим казне за пребрзу вожњу 2004. године. Тинејџерка у Тхе Зоне, 16-годишња Јалонтае Хауард, која је била испред клуба, погођена је у скочни зглоб. Генерални директор оближњег ирског ресторана и паба Келс, Бред Јоаст, погођен је у стомак, вероватно метком који је рикошетирао, и преко ноћи је оперисан. Никад у клубу Полиција је саопштила да је нападач отишао до блока Југозападне Друге авеније испред Зоне и почео да пуца. Нису веровали да је он икада био у клубу, и нису знали за било какав однос између њега и било које од жртава. Вилијам Кенеди, 17, из Теам Промотионс-а, био је у Зони, разговарајући поред шанка близу главног улаза када је изненада чуо, 'пов, пов, пов, пов.' Рекао је да се сагнуо испод шипке, а када је пуцњава утихнула, погледао је испред. „Само видим две девојке доле, како леже напољу. Два пара стопала поред улазних врата, рекао је Кенеди. 'Управо су чекали напољу на реду да уђу.' Рекао је да је видео клупског ди-џеја напољу како примењује ЦПР једној од жртава. Кенеди је рекао да је чуо најмање пет пуцњава изнад хип-хоп музике која је трештала унутра. „То су страшне ствари“, рекао је Кенеди док је нервозно вукао цигарету испред клуба убрзо након пуцњаве. Дејвид Литл и његов син Брајан са Голд Бича били су у Келсу после утакмице Трејл Блејзерса у суботу увече. „Чули смо „поп, поп, поп, поп и бам...“, рекао је Дејвид Литл, мислећи да је звук „бам“ можда био избацивачева говорница која је пала на земљу напољу. Погледао је напоље и рекао да је видео повређеног младића, вероватно стрелца. „Младић је чучао између два аутомобила испред Келса“, рекао је Дејвид Литл. Рекао је да је Келсов избацивач гурнуо људе на врата бара. Доминик Хауард, 19, био је у Зони у време пуцњаве. Објавио је билтен на МиСпаце-у тражећи молитве за свог брата Јалонтаеа, 16, ученика Центенниал средње школе. : 'био сам сведок како су 2 девојке убијене, глава ми је полудела. Џон Плеу, власник Зоне, био је на утакмици Блејзерса са својим колегом Деном Лензеном када је чуо за пуцњаву. Плев је рекао да клуб пружа безбедно место за децу да плешу и назвао је то ужасним, случајним догађајем. Џеф Во, који живи у оближњем стану, гледао је филм код куће када је рекао да је чуо најмање осам до 10 пуцњева. „То је само морао бити пиштољ добре величине, само по звуку. Били су то дубоки, дубоки звуци.' Муштерија вришти Вијарда Марсон, конобарица у ресторану Е-Сан Тхаи Цуисине преко пута Тхе Зоне, рекла је да су гости чули пуцњаву. Једна муштерија је устала, вичући да је управо видела човека како се убио. Марсон је рекла да је видела како нападач пада на земљу. Најмање један члан свадбене забаве која се одржавала изнад Келса касније је тражио информације од полицајаца о томе шта се управо догодило. Мет Атербек, директор средње школе Клакамас, рекао је да је најмање петоро ученика школе, укључујући Вилкса и 18-годишњу тешко повређену италијанску ученицу на размени, Сузи Де Соузу, било у клубу у суботу увече. Он је Вилкса назвао одличним студентом који се такмичио у пливачком тиму, а Де Соуса пријатељским духом са добрим смислом за хумор. „Овај насумични чин насиља прекинуо је један млади живот и угрозио другог“, рекао је Атербек, мислећи на двоје ученика средње школе Клакама. 'Такав ужасан чин је немогуће прихватити или разумети.' Комитет за размену младих Ротари дистрикта 5100 састао се три сата у недељу поподне. Чланови су били фокусирани на подршку студентима, породицама домаћинима и родитељима погинуле и рањене деце. Дуане Ваубел, потпредседник комитета, назвао је то 'екстремном трагедијом'. 'То није требало да се деси. То је неизбежна ситуација са наше тачке гледишта', рекао је Вобел. Организатори Ротари омладинске размене сумњају да би програм могао да посустане услед насиља, али је остао посвећен својој будућности. 'Мислим да не можете имати трагедију ове величине без одређеног утицаја', рекао је Бибер. „Радићемо колико год можемо да сведемо на најмању могућу меру сваки негативан ефекат који би могао имати на програм, јер Ротари свесрдно верује у своју посвећеност унапређењу разумевања, добре воље и мира у свету. Снажно осећамо да овај програм размене то чини.' Иако полиција Централне станице има пет полицајаца и наредника који су посвећени центру за забаву у центру града, шеф Сизер је рекао да је немогуће развити стратегију патроле за 'нешто што је тако неочекивано, тако насумично и тако насилно.' -- Ноелле Цромбие, Елизабетх Сух, Стеве Маиес, Линне Паломбо, Сузанне Пардингтон, Ами Хсуан и Иукинг Зхенг дале су свој допринос овом извештају. Осумњичени се зове тихи, обожаватељ видео игара Ерик Салвадор Ајала је био миран човек са интересовањем за компјутере и видео игрице, а не за оружје или ноћне клубове, рекао је у недељу његов пријатељ и цимер. Ајалин мистериозни изглед и наводна пуцњава испред клуба у центру Портланда у суботу увече шокирали су и збунили његове пријатеље, рекао је Мике Делисле, Ајалин цимер. Рекао је да нема појма зашто је његов цимер отишао у центар града у суботу увече и да не мисли да је Ајала познавала ниједну од жртава. Деветогодишња девојчица убила бебу
'Било је то велико изненађење. Нисам очекивао да ће то доћи“, рекао је Делисле, који је са Ајалом похађао Кеизер'с МцНари Хигх Сцхоол. 'Био је тиха особа. Држао се за себе.' Ајала није често посећивала плесне клубове, као што је Тхе Зоне, рекао је Делисле. Ајала није била насилна особа, није поседовала пиштољ и никада није показивала интересовање за ватрено оружје, рекао је он. Ајала је радила за државу Орегон као уговорни радник пре око две године. Од тада је радио за агенције за привремено запошљавање, рекао је Делисле. У средњој школи, Аиала је била у МцНари бенду и била је помало практични шаљивџија. Држао се за себе и оклијевао је да покаже своје емоције, рекао је Делисле. Једна од ствари која му је донела радост је играње видео игрица као што је „Отпор: пад човека“, у којој се војни ренџер бори против ванземаљске расе која покушава да преузме свет, или „Лефт 4 Деад“, где је објекат је убијање зомбија у борби. Пола туцета криминалиста окупило се у стану у Милвокију у недељу поподне да би снимили видео, фотографисали и прегледали Ајалин дом. Стан је међу 18 у четири зграде које чине мали комплекс на Југоисточној 32. авенији. Полиција је у недељу увече саопштила да је Ајала (24) човек који је у суботу увече убио девет људи. Након тога је пуцао у себе и био је у критичном стању у недељу увече. Раније у недељу, полицијски видео-фотограф је ушао сам у мали стан више од 30 минута, а затим су ушли и остали форензичари, навукавши гумене рукавице. Ајалине комшије кажу да комплекс привлачи студенте и друге краткорочне станаре који углавном не говоре ништа више од љубазности једни другима. Естер Рамирез, 24, која се уселила у стан изнад Ајалиног пре осам месеци, рекла је да је видела жену која је изгледала као Ајалина девојка како излази из Ајалиног стана; рекла је да мисли да је девојка глува јер је Ајала комуницирала са њом америчким знаковним језиком. Џејк Морленд (15) и његова мајка Рене (48) живе у стану преко пута малог дворишта Ајале. Рене Мореланд је рекла да је видела полицајце око зграде Аиала дуго у недељу ујутро; рекла је да је запањена сазнањем могућих разлога за интересовање полиције. „Био је стварно тих“, рекла је. „Једноставно не могу да верујем да се ово дешава.“ Записи показују да је Ерик Салвадор Ајала некада живео у Кајзеру на истој адреси као Салвадор и Милдред Ајала у једноспратној кући у стилу ранча у радничком насељу. У недељу поподне нико није отворио врата беле куће са плавим украсима. На прилазу је био ауто и камионет. Комшије кажу да су Ајали фина породица, спремни да помогну ако могу. Они су тихи, без притужби, рекао је Сидни Мозли, који живи у суседству. Мослеи је живела у комшилуку две године и рекла је да су Ајале били тамо када се она уселила. Мослеи је рекла да зна да мама не говори много енглески. Има девојка која иде у средњу школу и тамо живе дечаци, мада Мосли не зна колико дечака ни њихова имена. Она мисли да један од момака ради за Таргет. Речена да је један од синова можда умешан у пуцњаву у Портланду, рекла је: 'Не бих тако нешто помислила.' Комшиница преко пута рекла је да јој је 'невероватно тешко поверовати' да је један од дечака из породице Ајала умешан. Комшиница није желела да буде именована и није желела да даје информације осим да потврди да Салвадор и Милдред Ајала живе преко пута ње. Рекла је да су јој деца Ајала помогла када јој се ауто покварио и да су јој помогли око компјутера. -- Стеве Маиес, Анне Сакер и Мицхелле Цоле Профили жртава пуцњаве Међу жртвама пуцњаве у суботу увече је шест страних студената Ротари размене и три Американца. Још троје ученика на размени који су похађали средњу школу Клакамас били су са групом у зони, али нису погођени пуцњавом. Асхлеи Вилкс , 16, ученица друге године средње школе Клакамас, која је убијена у суботу, планирала је да проведе основну годину у Француској. Комшије породице Вилкс рекли су да је Ешли био прави студент који је планирао да иде на размену у Француску следеће године. Девојка је била блиска са својим старијим братом Џастином, који такође похађа средњу школу Клакамас. Породица се преселила у Хаппи Валлеи из Колорада пре неколико година и воли да иде на скијање и рафтинг. 'Не могу да верујем, од свих људи, толико обећава', рекао је комшија који је тражио да се његово име не користи. 'Била је као идеална ћерка.' Девојка од 17 година из Арекипе у Перуу, која је убијена, од септембра је домаћин породице у Вајт Салмону, Вашингтон. Џенет Мекачеон, директорка средње школе Колумбија у Вајт Салмону, рекла је да је била фина девојка, али тиха. Била је некако стидљива јер није сасвим савладала енглески и бринула се да не погреши када је говорила. Мекачеон је рекла да верује да је завршила школовање у Перуу пре него што је дошла у Вајт Салмон, али да је наведен као јуниор у средњој школи, као и сви студенти на размени. Прошла је кроз Портланд Ротари Екцханге програм. Школа има ученика на размени из Белог лососа у родном граду девојчице у Перуу. Брад Иоаст , 44, генерални директор Келлс Ирисх Рестаурант & Пуб, разговарао је са обезбеђењем испред ресторана када је погођен у стомак, вероватно рикошетом. Луцилле МцАлеесе, власница Келса, рекла је да је оперисан преко ноћи. Она је рекла да се очекује да ће се потпуно опоравити. Јалонтае Ховард , 16, опорављао се у недељу увече након што је погођен у десни скочни зглоб. Хауард је ученик средње школе Центенниал и успешан плесач. Он и његов старији брат Доминик су обојица чланови плесне групе која се зове Снубб Фамили. Наступали су широм Западне обале. Јалонтае Ховард, најмлађи у групи, има надимак 'Лоонеи Снубб' због свог комичног плесног стила. Екипа Снубба се често дружи у Зони и често учествује у плесним такмичењима. Његов плес је толико популаран у Центенниал Хигх, рекао је за Орегониан прошле године, да ми током ручка „не дају ни да једем. Увек ме траже да крумпам.' Крумпинг је плес који је започео у Калифорнији као алтернатива бандама. Хауард и његови плесни партнери су сви признати хришћани. Анне Сопхие Риалланд , 16, из Лебаулеа, Француска, иде у средњу школу Вест Линн. Ријалендова је за студентски лист рекла да живи са родитељима, 14-годишњом сестром и две мачке у свом родном граду. Такође је рекла да је њена омиљена храна француски сир, а њен омиљени филм је 'Изгубљени у преводу'. Њена школа у Француској је била мала, са само 100 ученика. Ниједна болница у недељу није потврдила да је она пацијент. Суси Де Соуса , 18, из Италије, који је апсолвент средње школе Клакамас, упуцан је више пута и тешко је повређен. „Ово је значајна трагедија за нашу школску заједницу“, рекао је Мет Атербек, директор средње школе Клакамас. „То је свакако трагедија за те породице. Незамисливо је кроз шта те породице сада пролазе. Наш циљ је да подржимо наше студенте и наше особље, а ми правимо планове за то.' Утербек је рекао да планира да обавести ученике, родитеље и особље у недељу увече. Саветници ће од данас бити доступни у школи. Ана Замбрано , из Пуерто Вијеха, Еквадор, похађа средњу школу Гленцое у Хилсбору. Она је у добром стању у болници ОХСУ. Према студентским новинама Гленцое, Замбрано се борила са језичком баријером, због чега јој је, како је рекла, било тешко да научи другачију културу и стекне нова пријатељства. Рекла је да јој недостаје дом. Причала је о томе да јој је досадно у Хилсбороу и да понекад иде у Портланд да гледа филм. Гонзало Маурисио Васкес Ороско , 'Гонзо' из Гватемале, иде у средњу школу у Худ Риверу. Он је у недељу био у добром стању у болници ОХСУ након операције. До поподнева је имао пријатеље који су слали поруке. Ротари клуб Худ Ривера известио је о његовом доласку у свом билтену прошле јесени. Карен Форд из Хоод Ривера била је његова прва мајка домаћин. Договорена телефоном, Форд је рекла да Васкуес Орозцо сада борави код друге породице домаћина, али јој је речено да је добро иако је повређен у пределу карлице. Ричард Полкингхорн, заменик директора средње школе Хоод Ривер Валлеи, рекао је да је чуо да би Васкес Ороско требало да буде довољно здрав да би данас био пуштен. Полкингхорн је рекао да је звао наставнике да им каже шта се догодило и да им помогне да се припреме за разговор са ученицима.
 Ерик Салвадор Ајала Жртве
 Ешли Лорен Вилкс, 16, лево, и Марта Паз Де Нобоа, 17, погинуле су у пуцњави у центру Портланда у којој је рањено још седам особа. | 
