Једини преживели масакр породице у Флориди у августу сакрио се под покривачем док је њен отац убио њену сестру близанку, мајку и баку пре него што се убио, показују новообјављени записи.
Пабло Цолон (35), његова супруга Сандра Цолон (36), ташта Олга Алварез (61) и једна од његове трогодишње ћерке близанке пронађене су смртно стријељане у породичној кући Пемброке Пинес 25. августа. Власти вјерују да је Пабло повукао обарач у свакој смрти.
„Не, не. Немојте, немојте “, вриснула је жена у махнитом позиву на број 911, према снимку Полицијске управе Пемброке Пинес који је добио Окиген.цом . Жена је викала и на енглеском и на шпанском. „Убиће је“, рекла је на шпанском.
У једном тренутку дете позове баку.
'Повредиће ме', плаче позивалац док је у позадини мушки глас вриштао опсцености.
„Спасите децу“, позива позивалац, позивајући их да брзо дођу.
Прошло је неколико сати пре него што је полиција могла да уђе у породични дом, смештен у затвореној заједници. Други позив из 911. упутила је жена која је рекла да је Пабло Цолон назвао њеног мужа (и његовог рођака) Цезара Де Ла Хоза да изјави да је убио своју породицу и да ће се следећи убити.
Пабло дебело црево Фото: Фацебоок „Морала сам то да урадим, убила сам целу своју породицу“, препричала је жена своју изјаву оператеру 911.
'Видимо се на небу', рекао је Цолон свом рођаку, према извештају о преступу који је прибавио Окиген.цом.
Колон је рекао свом рођаку да верује да његова жена вара и да је због тога убио своју породицу. Наставио је да наговештава самоубиство, говорећи: „Учинићу то док сте на вези. Збогом.'
То је изазвало застој.
Скоро два сата те ноћи СВАТ тим је окружио дом. За то време покушали су да дођу до Колона, али без успеха. СВАТ тим је ушао нешто пре поноћи.
Унутра су пронашли четири тела.
Али, како је испричао један од полицајаца са лица места, било је мало вероватно да је преживео.
„Тада сам ушао у кухињу и посматрао муницију на кухињском поду и одмах посматрао нешто што је изгледало као завежљај покривача или бацање на под делимично испод кухињског стола“, написао је полицајац. Кад су полицајци повукли један крај покривача, видели су да су „тамна коса и врх главе женског детета [...] почели да се подижу и она је отворила очи“.
Према полицијском извештају, дошло је до мале ране на пределу њеног врата и грла. Имена ње и њене сестре нису откривена.
Један рођак каже да је могуће да јој је игра детета помогла да преживи.
„Ко зна“, рекао је Доминикуе Пинзон, рођак Пабла Цолона Јужна Флорида Сун Сентинел . „Можда јој је љубав према жмуркама спасила живот.“
Девојчица је сада на чувању породице.
'Она је у најбољим рукама и волеће је и чувати до краја њеног живота', рекао је Пинзон за агенцију.
