„Увек смо знали да ће се нешто десити када се извлачи оружје. Једноставно нисмо знали ко ће бити на страни тога“, рекао је један комшија о растућој напетости на брду у Монтани, која се завршила смрћу Тима Њумана.
2:20Преглед Истражитељи раде на проналажењу истине у смрти Тима Њумана 
2:38Преглед Џо Кембел доноси невоље у рај у мирној Монтани 
1:59 Преглед Како је Тим Њуман умро?
Огромна дивљина Монтане била је рај за становнике Подручја дивљине Боба Маршала - али колико далеко би један човек отишао да заштити свој део ње?
је масакр у моторној тестери у Тексасу заснован на истинитим догађајима
У жестоком спору око земљишта мртав је 53-годишњи Тимоти Њуман. Његов комшија Џо Кембел је инсистирао да је убио Њумана када је Њуман покушавао да упадне у његову имовину и извукао пиштољ.
Али да ли је Њуманова смрт из октобра 2013. била самоодбрана или убиство?
Годинама су становници Подручја дивљине Боба Маршала живели у миру заједно. Смештен јужно од Националног парка Глациер, они који траже мирну самоћу купили су мале парцеле низ брдо од јавног земљишта како би изградили мале колибе и искористиле предности оближњих стаза за пецање и планинарење.
„Било је то место да побегнеш од свакодневних обавеза и да се попнеш викендом, пустиш косу и забавиш се“, рекао је комшија Дан Дела Роса „Дателине: тајне откривене“, прозрачивање Средом у 20:00 на Иогенератион.
Њумен — кога је његова ћерка описала као „правог планинског човека“ — био је један од људи који су нашли срећу у дивљини. Он и његова жена Џеки су поправљали колибу.
„Осећала сам се тако благословено“, присећала се Џеки заједничког живота пара. 'Били смо благословени.'
ПОВЕЗАНО: Ко је отровао оца из Охаја антифризом? Одговор је био близу куће
Али невоље су почеле када је један од Њуманових суседа, Џо Кембел, купио стотине хектара у области која окружује мале колибе и одбио да дозволи било коме другом да користи дугогодишње стазе како би стигао до оближњег националног парка.
како је умрла селена квинтанила перез
Овај потез разбеснео је комшије који су — према речима посланика који су често позивани у ту област — видели Кембела као „насилника“.
На једном видео снимку који су 2008. године снимили ловци који шетају земљом, Кембел се може видети како се суочава са мушкарцима са снажном сачмаром познатом као „чистач улица“ у руци.
„Ви сте на приватном поседу без дозволе“, рекао је Кембел мушкарцима.
Дан Дела Роса и његова супруга Суе написали су писмо окружном тужиоцу тражећи од њега да учини нешто у вези са Кембелом, али им је речено да је то грађанска ствар. Дела Росас и друге породице тужиле су Цампбелла, а као део договора који су разрадили адвокати, неке од породица у области добиле су дозволу да пређу Кембелову земљу како би дошле до јавног земљишта.
Цампбелл је чак ставио натписе на којима су наведене одређене породице са дозволом да користе стазе - али Њуман није био део тужбе. Није веровао да Кембел има право да га задржи од стаза и ионако их је користио, често документујући своја путовања видео камером.
'Ово је капија која нас нервира, тако ја мислим, јер је досадна', рекао је он у једном видеу.
Напетост између њих двојице је још више ескалирала након што је Њуман почео да са собом носи резаче за вијке и да сече катанце које је Кембел поставио на капије како би покушао да спречи њега и друге преступнике на свом имању.
Све је то довело до те кобне конфронтације у октобру 2013. године.
Кембел је рекао посланицима на дан пуцњаве да су он и његова супруга Тани ишли трагом до свог имања када је Њумен почео да их јури у свом АТВ-у. Тани је отишла да позове шерифа, а Кембел је рекао да је Њуман изашао из АТВ-а, зграбио своје резаче за вијке и пришао брави на једној од капија пре него што је приметио да Кембел носи пиштољ.
„Рекао је, 'О, ти си наоружан.' И почео је да спушта резач завртња, а онда је почео да ставља обе руке на пиштољ и прилази. И тада сам извукао пиштољ…” рекао је Кембел посланицима док је седео у задњем делу службеног аутомобила. „Пуцао сам и он се окренуо. Мислио сам да ћу га ударити, али нисам био сигуран. И он се окренуо, и даље је држао пиштољ у рукама, и ишао је доле. Поново сам му пуцао у леђа.”
Кембел је инсистирао да се плашио за свој живот и веровао да ће га Њумен убити. Државни закон у Монтани дозвољава становницима да користе смртоносну силу ако се осећају угрожено, а у почетку је Кембелу било дозвољено да иде кући.
гледајте клуб лоших девојака бесплатно
„Нисмо га ухапсили јер је тврдио да је то била самоодбрана“, рекли су Луис и шериф округа Кларк Лео Датон дописнику „Дателине“ Киту Морисону.
Али тужиоци су почели да доводе у питање причу након што се неки од детаља које је Кембел навео нису сабрали. Иако је посланицима рекао да је Њуман први зграбио пиштољ, оружје је пронађено на земљи недалеко од његове десне руке, иако је Њумен био леворук.
Обдукција је такође сугерисала да је први хитац испаљен у Њуманова леђа - а не у груди како је Кембел тврдио.
„На тој обдукцији смо сазнали да су у Тима Њумена била два хица. Један хитац је био у леђа, одсекао му је кичму и одмах би га паралисао од средине груди надоле. рекла је тадашња заменица државног тужиоца Мери Кошенур. „Други хитац је прво погодио његову руку, а затим му прелетио груди и пројурио поред главе.
Форензички аналитичар на месту злочина такође би закључио да је Њумен прво упуцан у леђа након што је безуспешно покушао да поново створи Кембелов извештај о томе шта се догодило.
Тужиоци су закључили да је Њуманова смрт била убиство и ухапсили Кембела у фебруару 2016.
Исти закључак су извукле и многе комшије.
јасон балдвин дамиен ецхолс и јессие мисцкеллеи
„Увек смо знали да ће се нешто десити када се извлачи оружје. Једноставно нисмо знали ко ће бити на страни тога“, рекла је Сју Дела Роса.
Парада комшија стала је да сведочи о Кембеловој агресивној заштити своје земље. Извођач радова ЛаМонте Моултреј је такође стао да исприча како је Кембел запретио да ће Њумен „напустити планину у врећи за тело“ само два дана пре пуцњаве.
Али на трибини, Кембел и његова жена наставили су да инсистирају да им је Њумен претио.
„Покушавао сам да останем жив“, рекао је уплакани Кембел на трибини. „Размишљао сам о Тани, размишљао сам о својој деци, унуцима. Био сам он или ја и убио сам га. Урадио сам.'
Постојала су два веома различита приказа онога што се догодило тог дана и порота то није успела да разоткрије. Након што су саслушали тронедељно сведочење, вратили су се на суд безнадежно у ћорсокаку и расписан је поништени поступак.
да ли је ропство још увек легално у било којој земљи
Тужиоци су планирали да поново суде у случају, али пре него што су могли, Кембел је пристао да се изјасни о убиству из нехата, што није захтевало од њега да призна кривицу.
Добио је 20 година затвора, али га је суд суспендовао. Док је Кембел успео да избегне затворску казну, као део услова био му је онемогућен за време трајања казне да се врати на имање које је некада волео.
