| Џон Реџиналд Бирчал , убица (б у Аццрингтону, Енг 25. маја 1866; д у Вудстоку, онт 14. новембра 1890). Бирчал, човек од поверења, коцкар и расипник, намамио је двојицу младих Енглеза, Дагласа Пелија и Фредерика Ц. Бенвела, у партнерство са њим да купе фарму у близини Вудстока, Онт. У оквиру шеме Ученик са фарме, система који су често злоупотребљавали непоштени промотери, пристали су да плате Бирчалу по 500 фунти. Бирчалов план је био да их убије и узме њихов новац. 17. фебруара 1890. убио је Бенвела у мочвари. Касније је безуспешно покушао да убије Пелија. Бирчала је због убиства ухапсио Џон В. Мареј, канадски 'Велики детектив'. Пошто је био енглески џентлмен, син свештеника и школован на Оксфорду, Бирчалов случај је привукао значајну пажњу у Канади, САД и Европи. У Вудстоку га је погубио вештак чија је употреба експерименталне омче која је изазвала спору смрт дављењем била веома критикована. Аутор Едвард Батс - Канадска енциклопедија
Региналд Бирцхалл је осуђен за убиство младог Енглеза по имену Фредерик Корнвалис Бенвел након што га је преварио да плати Ј163;500 за половично партнерство на фарми. Бенвелсово смрзнуто тело открила су два фармера који су ходали 21. фебруара 1890. Имало је два метка заглављена у мозгу. Слика мртвог човека стављена је у локалне новине и идентификација је извршена када су мушкарац и његова жена препознали фотографију и изашли. Реџиналд и Флоренс Бирчал признали су да су упознали Бенвела када су путовали у Њујорк. Полиција је постала сумњива и обојица су ухапшени. Бирчал је тврдио да је Бенвела срео на линији Британик који је путовао од Ливерпула до Њујорка. Такође је навео да су се растали на Нијагра Фолсу. Оно што се заправо догодило је да су Бирчал и Бенвел заједно отишли када су били у Њујорку да погледају фарму. Бирчал се касније вратио да каже да фарма није добра и да се Бенвел предомислио и отишао. Сведоци су могли да потврде да је Бирчал виђен у близини. Проглашен је кривим и обешен је 14. новембра 1890. у затвору Принцетон Онтарио у Канади. Да пар није био у толикој журби да помогне полицији да идентификује мртвог човека, онда је могуће да би се Бирчал извукао са убиством.Његова жена се вратила у Енглеску где се касније поново удала.
Региналд Бирцхалл рођен је 25. маја 1866. и био је син пречасног Џозефа Бирчала, покојног ректора Черч-Кирка, близу Акригтона, Ланкашир, Енглеска. Као младић на Оксфордском колеџу у Енглеској, Реџиналда Бирчала су често варали зајмодавци новца (такође познати као ајкуле новца) који су хватали студенте којима је био потребан новац и позајмљивали им га уз високу камату. Након школовања био је преварен од стране Фарм Пупилс Индустри, индустрије младих Енглеза образовања и културе чији су очеви плаћали значајне своте новца фармерима у другим земљама како би њихове синове подучавали вештини пољопривреде. Отпутовао је у Онтарио да помогне на фарми и, након што је приметио лош квалитет фарме, убрзо је схватио да је преварен. У пролеће 1889. Бирчал и његова жена изненада су напустили Вудсток да би се вратили у Енглеску. Морао је брзо да заради новац и одлучио је да пошаље сопствени оглас Индустрији ученика на фарми. Добио је одговор од Фредерика Ц. Бенвела. Рекао је Бенвеловима да има две фарме у Канади, једну близу Нијагариних водопада, а другу близу Вудстока. Бенвел се састао са Бирчалом и они су посетили фарму у близини Вудстока. Те вечери, Бирчал се вратио сам, тврдећи да се Бенвел одлучио против фарме Вудсток и да настави сам. Ово је изгледало као ваљана прича све док се није појавио новински чланак у којем се тврди да је човек пронађен убијен у мочвари Бленхајм. Бирчал је обешен у затворском дворишту Вудсток 14. новембра 1890. Иако многи људи верују да је Бирчал био убица, никада није било чврстих доказа или признања кривице који би га оправдано оптужили. тоурисмокфорд.ца
БИРЦХАЛЛ , РЕГИНАЛД (такође познат као Господе Фредерицк А. Сомерсет ), осуђени убица; б. 25. маја 1866. у Акрингтону, Ланкашир, Енглеска, најмлађи син пречасног Џозефа Бирчала; м. 1888. Флоренс Стивенсон; д. 14. новембар 1890. у Вудстоку, Онт. Реџиналд Бирчал, после две године приватног подучавања, провео је шест година у државним школама, за које време је уживао у свему што је било против правила и што је одисало безакоњем и нередом. У рано пролеће 1885. уписао је Линколн колеџ на Оксфорду. Бирчал је 1878. наследио 4.000 фунти од очевог имања да би се држао у поверењу до његовог 25. рођендана. Ипак, наставио је да живи као млади аристократа и кроз разуздане активности, наглашене његовим оснивањем хедонистичког Блацк анд Тан Цлуба у Оксфорду, запао је у велике дугове. До 1888. био је приморан да прода своје будуће наследство, по сниженој вредности од 3.000 фунти, да би умирио повериоце и напустио Оксфорд без дипломе. Бирчал је уложио 500 фунти у фарму у Вудстоку, Онт., и побегао са ћерком Дејвида Стивенсона, мајстора транспорта Лондонске и северозападне железнице. У новембру 1888. отпловили су за Канаду. У Вудстоку нису нашли просперитетно имање које је било оглашено, већ малу фарму. Неустрашиви су заузели собе у Вудстоку и, називајући себе Лордом и Лејди Сомерсет, успоставили су кредитну линију и освојили друштвени живот заједнице. Шест месеци касније, под притиском локалних трговаца да плате своје рачуне, лорд и леди Сомерсет изненада су нестали из Вудстока и вратили се у Лондон. Бирчал је добио савет инсајдера о сигурној ствари на енглеском дербију 1890. Да би прикупио капитал, дао је оглас у лондонским новинама представљајући се као власник просперитетне канадске фарме коња и продајног дворишта који је тражио партнера да купи посао за 500 фунти. Бирчал је планирао да се клади на енглески дерби, одведе свог партнера у Канаду, одуговлачи док се трка не покрене, а затим да врати 500 Ј500 са каматом на свој добитак. Доуглас Раимонд Пелли је уложио Ј170 са Бирцхалл-ом. Одвојено, Фредерик Корнвалис Бенвел и његов отац пуковник Ф. Бенвел из Челтенхема пристали су да испоруче 500 фунти, али тек након што је син видео фарму и прегледао књиге. Реџиналд и Флоренс Бирчал, Пели и Бенвел стигли су у Њујорк 14. фебруара 1890. и отишли у Бафало возом, стигавши 16. Рано следећег дана Бирчал и Бенвел отпутовали су возом до Иствуда, станице источно од Вудстока где је Бенвел очекивао да му се покаже продајно двориште. Уместо тога, Бирчал га је очигледно одвео у шумовито подручје звано Бленхајмска мочвара и двапут га упуцао у потиљак. Те вечери Бирчал се вратио у Бафало и рекао Пелију да је Бенвел био незадовољан фармом и да планира да се врати у Енглеску. Бирчал је избегао даље испитивање и следећег дана група се преселила на канадску страну Нијагариних водопада. Бирчал је 20. фебруара написао пуковнику Бенвелу да је његов син прегледао посао, да је задовољан и да је потписао уговор о партнерству. Затражио је да пуковник Бенвел проследи 500 фунти што је пре могуће. На несрећу по Бирчала, Беново тело је пронађено у Бленхајм мочвари четири дана након убиства. Након што је Пели приметио слику жртве у новинама, Бирчал је, у пратњи своје супруге, отпутовао у Принстон, Онт., и мирно идентификовао тело. Али, на основу информација које је дао Пелли и сумње Џона Вилсона Мареја*, главног детектива за провинцију Онтарио, Бирчала је локална полиција ухапсила на Нијагариним водопадима 2. марта и пребачена у затвор Вудсток. Његово суђење је почело 22. септембра 1890. и изазвало је међународну пажњу. Пошто су и Бенвол и Бирчал били припадници енглеске више класе, спекулисало се да је убиство део веће шеме преваре и убиства младих Енглеза из просперитетних породица. Кабловске везе су водиле директно од зграде суда у Вудстоку до Лондона у Енглеској, а новине у Француској, Немачкој и Италији су пратиле суђење. Бирчал је упорно инсистирао да је невин, али се није обратио суду. Бранио га је Џорџ Тејт Блексток*, а кривично гонио Бритон Бат Ослер* под председавајућим судијом Хју Мекмахном*. Индивидуални докази су били неодољиви; Бирчал је проглашен кривим и осуђен на вешање. Дана 14. новембра 1890. године, у затвору Вудстока, Бирчал је отишао у смрт ужасно бео, али без потреса. ЈамесВ. Ницхол Током свог затвора, Реџиналд Бирчал је писао Бирцхалл, тхе прича оф његов живот, суђење и лишавање слободе као рекао од стране себе (Торонто, 1890). [Ј. В. Мурраи], Мемоари оф а велики детектив, инциденти ин тхе живот оф Јохн Вилсон Мурраи , комп. Виктор Шпер (Торонто, 1905). Вече Сентинел-Ревиев (Вудсток, Онт.), септембар–новембар 1890. В. С. Валлаце, Убиства и мистерије, а канадски серије (Торонто, 1931), 172–93. Биограпхи.ца
 Фредерицк Ц. Бенвелл, жртва. | 
