| резиме: 3. фебруара 1985. Џејмс Вернон Алиџ и његов старији брат Роналд Олиџ напустили су свој стан да опљачкају продавницу у Источном Форт Ворту. Наоружани својим хромираним пиштољем Равен калибра .25, Џејмс Аллиџ и његов брат одвезли су се до продавнице Цирцле К на Сицаморе Сцхоол Роад-у, јер је Џејмс Аллиџ некада био радник те продавнице. Роналд је оставио свог млађег брата у продавници и одвезао се иза угла да га сачека. Службеник продавнице Бриан Цленденнен закључао је врата продавнице пошто је била затворена преко ноћи. роднеи алцала на игри за упознавање
Аллридге је пришао улазним вратима и затражио промјену да би обавио телефонски позив. Пошто је Цленденнен радио са Аллридгеом у продавници, направио је кусур за Аллридгеа, који је напустио продавницу након што се претварао да користи телефон. Након што се вратио до аута иза угла од продавнице, Роналд је оптужио свог млађег брата да се извукао. Јамес Аллридге је одлучио да се врати у радњу. Цленденнен је поново отворио врата Аллридгеу. Када је то урадио, Аллридге је уперио пиштољ у пратиоца и силом ушао у продавницу. Када је ушао, Аллридге је одвео Цленденнена у оставу, везао му руке иза леђа и наставио да празни касу и сеф. Вратио се у оставу, и откривши да се Цленденнен померио, натерао га је да клекне и два пута га упуцао у потиљак, у стилу егзекуције. Аллридге је починио још седам тешких пљачки након пљачке и убиства Цленбеннена. Био је умешан у пљачку-убиство у Вхатабургеру у Форт Вортху, где је његов старији брат Роналд добио смртну казну. (Погубљено 1995.) Цитати: Аллридге против државе, 850 С.В.2д 471 (Тек.Црим.Апп. 1991) (Директна жалба). Аллридге против Цоцкрелл-а, 92 Фед.Аппк. 60 (5. Цир. 2003) (Хабеас). Последњи оброк: За свој последњи оброк, Аллридге је затражио чизбургер са дуплим месом са сланином са зеленом салатом, парадајзом и преливом за салату. Такође је тражио помфрит са кечапом и пудингом од банане или сладолед од пудинга од банане и лубеницом или бело грожђе без семенки. Завршне речи: Аллридге је захвалио својој породици и пријатељима што га воле и изразио кајање. ''Жао ми је. Стварно сам. Ти, Брајанова сестро, хвала на љубави. То је много значило. Схане, надам се да ће наћи мир. Жао ми је што сам ти уништио цео живот. Хвала ти што си ми опростио. До Месеца и натраг. Све вас волим. Остављам вас све онако како сам дошао - заљубљен.' Девет минута касније, у 18.22 ч. ЦДТ, проглашен је мртвим. ЦларкПросецутор.орг Државни тужилац Тексаса Медиа Адвисори У четвртак, 19. августа 2004 Џејмс Вернон Аллриџ заказан за погубљење. ОСТИН – Државни тужилац Тексаса Грег Абот нуди следеће информације о Џејмсу Вернону Аллридгеу, чије је погубљење заказано за 18 часова. Четвртак, 26. август 2004. Године 1987. Аллридге је осуђен на смрт за смртно убиство Брајана Кледенена 3. фебруара 1985. у Форт Вортху. ЧИЊЕНИЦЕ ЗЛОЧИНА 3. фебруара 1985. Џејмс Вернон Алиџ и његов старији брат Роналд Олиџ напустили су свој стан да опљачкају продавницу у Источном Форт Ворту. Наоружани својим хромираним пиштољем Равен калибра .25, Џејмс Аллиџ и његов брат одвезли су се до продавнице Цирцле К на Сицаморе Сцхоол Роад-у јер је Џејмс Аллридге некада био запосленик продавнице и знао где се налази комбинација са сефом. Роналд је оставио свог млађег брата у продавници и одвезао се иза угла да га сачека. Службеник продавнице Бриан Цленденнен закључао је врата продавнице пошто је била затворена преко ноћи. Аллридге је пришао улазним вратима и затражио промјену да би обавио телефонски позив. Пошто је Цленденнен радио са Аллридгеом у продавници, направио је кусур за Аллридгеа, који је напустио продавницу након што се претварао да користи телефон. Након што се вратио до аута иза угла од продавнице, Роналд је оптужио свог млађег брата да се извукао. Јамес Аллридге је одлучио да се врати у радњу. Цленденнен је поново отворио врата Аллридгеу. Када је то урадио, Аллридге је уперио пиштољ у пратиоца и силом ушао у продавницу. Када је ушао, Аллридге је одвео Цленденнена у оставу, везао му руке иза леђа и наставио да празни касу и сеф. Након што је део промене из регистра пао на под, Аллридге је чуо кретање из задње собе. Вратио се да провери буку, и након што је открио да се Цленденнен померио, Аллридге га је натерао да клекне и пуцао му два пута у потиљак, у стилу егзекуције. Аллридге се вратио до аута, али је онда одлучио да се увери да је Цленденнен мртав и вратио се у радњу. Међутим, жена је била на паркингу продавнице када је Аллридге стигао, па је побегао са лица места. Жена, која је била Цленденненова мајка, ушла је у продавницу и открила ситниш на поду. Одмах је отишла у оближњи ресторан Вхатабургер да позове помоћ. Полиција је послата у продавницу где су полицајци пронашли Брајана Кледенена у задњем оставу, који једва дише, али још увек жив. Цленденнен је превезен у болницу, али је умро следећег дана. ПРОЦЕДУРАЛНА ИСТОРИЈА У марту 1987. Аллридге је проглашен кривим за тешко убиство и осуђен на смрт. Аллридге-ова пресуда и казна потврђене су директном жалбом Тексашком апелационом суду 13. новембра 1991. Након што је одбијен његов захтев за издавање налога за цертиорари од Апелационог суда, Аллридге је поднео државну хабеас апликацију у којој је покренуо пет захтева. По препоруци државног првостепеног суда, Кривични апелациони суд је одбио ослобађање Аллридгеа. Аллридге је потом поднео савезну петицију за издавање налога хабеас цорпус у којој се износе четири тужбе за уставну грешку. Федерални судија је препоручио да се Аллридге-ов захтев одбије. Окружни судија у САД издао је меморандумско мишљење којим је усвојио извештај судије, осим питања у вези са стандардом ревизије, и одбио је ослобађање по свим Аллридгеовим тврдњама. Међутим, окружни суд је одобрио Аллридгеов захтев за потврду о могућности жалбе. У жалбеном поступку, 5. окружни апелациони суд САД је 15. јула 2003. године потврдио да је окружни суд одбио ослобађање од хабеас цорпус. Након што је апелациони суд одбио његов захтев за поновно саслушање, Аллридге је Врховном суду САД у новембру поднео захтев за издавање налога цертиорари Врховном суду САД у новембру. 20, 2003. Врховни суд је 22. марта 2004. одбио Аллридгеов захтев за цертиорари ревизију. ДОКАЗ ФАЗА ИЗ КРИВИЧНЕ ИСТОРИЈЕ/КАЗНЕ Апелациони суд је сажео доказе уведене током фазе кажњавања укључујући чињенице које показују да је Аллридге починио још седам тешких пљачки након што је опљачкао и убио службеника Цирцле К. У четири кривична дела, Аллридге је ушао у продавницу или ресторан наоружан и сам да би извршио пљачке. У две пљачке био је један од неколико разбојника у ресторану. Коначно, суд је приметио да је Аллридге био умешан у пљачку-убиство у Вхатабургеру у Форт Вортху, при чему је његов старији брат Роналд добио смртну казну. ПроДеатхПеналти.цом У ноћи 3. фебруара 1985. Џејмс Олриџ и његов старији брат Роналд напустили су свој стан у Форт Ворту са намером да опљачкају продавницу Цирцле К. Аллридге је носио полуаутоматски пиштољ, а Роналд је возио Аллридгеов ауто. Аллридге је раније радио у Цирцле К, био је упознат са процедурама продавнице и знао је где се налази комбинација са сефом. Познавао је и дежурног службеника, Брајана Кледенена, који је раније радио са њим. Око поноћи, Роналд је оставио Аллридгеа иза угла од циљане продавнице. Цленденнен је већ затворио продавницу, али је признао Аллридгеа када је тражио кусур да би користио телефон. Цленденнен је направио промену, а Аллридге се претварао да користи телефон и отишао да се придружи Роналду. Роналд је оптужио Аллридгеа да се зеза и оставио Аллридгеа у продавници. Цленденнен је поново пустио Аллридгеа у продавницу, али је овај пут Аллридге повукао пиштољ и натјерао Цленденнена у складиште. Након што је Цленденнену везао руке иза леђа, Аллридге је испразнио сеф. Аллридге је чуо звукове који су долазили из магацина и открио да се Цленденнен померио. Натерао је Кледенена да се врати на колена, а затим га је два пута погодио у потиљак. Аллридге и Роналд су отишли, а Цленденнен је умро од прострелних рана следећег дана. АЖУРИРАЊЕ: Шејн Кледенен је 17 година чекао правду након што је убица његовог брата послат на смртну казну. Али сада када је Џејмсу Вернону Аллиџу ИИИ коначно одређен датум погубљења 26. августа, Кледенен не може да разуме зашто је глумица награђена Оскаром Сузан Сарандон посебно путовала у казну смрти да посети Аллридгеа. Противници смртне казне кажу да она жели да му се казна преиначи у доживотну. „Како би се осећала када би неко везао њено дете и пуцао му у потиљак, а онда би морала да га гледа на апаратима за одржавање живота три дана док не умре?“ упитао је Цленденнен, 34, машиниста из Форт Ворта. 'Она не би требало да има глас у овоме осим ако није прошла кроз такву врсту бола и губитка.' Цленденненов брат, Брајан, имао је 21 годину и радио је у продавници у Форт Ворту када је убијен 1985. Аллридге је знао да га службеник може препознати, јер су заједно прошли курс менаџмента, рекли су тужиоци. Након што је накратко обишао радњу, вратио се да је опљачкао 300 долара и убио продавача, рекли су тужиоци. У среду је Сарандон посетио Аллридге-а на два сата. Није хтела да коментарише осим да је рекла да покушава да задржи 'низак профил'. Али као одговор на реакцију породице жртве на њену посету, она је у четвртак објавила писмену изјаву. „Моје срце и молитве су упућене породици Цленденнен. Они су претрпели ужасан губитак, за који не бих претпостављао да знам. Надам се да су пронашли начин да се излече од бесмисленог убиства Брајана Кледенена. Моје пријатељство са Џејмсом Аллриџом ни на који начин не умањује моја осећања симпатије према породици Цленденнен. То само одражава чињеницу да је Џејмс Аллриџ људско биће и више од најгорег чина који је икада починио', наводи се у саопштењу. Дејв Етвуд, који је основао Тексашку коалицију за укидање смртне казне и пратио Сарандона у затвор, рекао је да су глумица и затвореник били пријатељи по дописивању неколико година. Рекао је да је купила неке од цртежа затвореника. Атвуд је рекао да је глумица отишла тамо да охрабри Аллридгеа. Он је рекао да је разговарала о могућности да нешто уради у његово име, али да ће то бити 'препуштено адвокатима'. Атвуд и Сарандон сматрају да би Аллридгеову казну требало ублажити јер је, кажу, рехабилитован. Његови цртежи су били изложени на неколико колеџа, а он је задржао 4,0 ГПА похађајући пословне курсеве на факултету док је био осуђен на смрт, приметио је Атвуд. Али Шејн, жртвин брат, је узнемирен што је Аллридге успео да заради факултетске кредите и „прода ствари (своју уметност) преко интернета“ из своје ћелије од 6 стопа. На веб локацији где Аллридге продаје своју уметност, он пише о својој прошлости и не пориче убиство. „Не правдам се“, написао је Аллридге. 'Али био је велики притисак од мог старијег брата... који је био дијагноза параноидног шизофреника.' Такође је изразио жаљење да је неко морао 'изгубити живот да бих постао особа каква сам данас'. Аллридге је одбио да буде интервјуисан. Шејн Кледенен је рекао да не мисли да је убица његовог брата рехабилитован. „Ако се (Аллридге) поново родио, можда бих му могао опростити. Али и даље мислим да треба да умре за оно што је урадио', рекао је. АЖУРИРАЊЕ: Ово није пријављено ни у једном прилогу откако је Аллридгеово погубљење било заказано, али се очигледно ово убиство догодило током злочина у којем су убијене још најмање две особе. Ово је чланак Хоустон Цхроницле од 30. марта 1985: Два брата оптужена да су убили жену током пљачке ресторана јер није имала новца такође се суочавају са оптужбама за низ пљачки у којима су погинула још двојица, саопштила је полиција. Оптужени у четвртак за убиство Карле Мекмилен 25. марта била су два брата - Роналд Аллридге, 24; његов брат Џејмс Вернон Аллриџ, 22; Милтон Џармон, 18, и његов брат Кларенс Џармон, 19. Полиција је саопштила да је ова пљачка једна у низу пљачки почињених у недељу увече и у понедељак ујутру. Роналд Аллридге, коме је наложено задржавање уместо кауције од 1,55 милиона долара, такође је оптужен за тешко убиство у случају убиства Бадија Вебстера млађег (19), менаџера пицерије. Џејмс Аллриџ, који је био у затвору уместо кауције од 1,1 милион долара, такође је оптужен за тешко убиство у убиству Брајана Кледенена (21) из Евермана 3. фебруара. Браћа Аллридге такође су оптужена за две тачке за тешку пљачку. Браћа Јармон такође су оптужена за две тачке за пљачку. Од 8.6.95: Прошло је више од 10 година, али Шарен Вилсон и даље је узнемирен сликама младе жене која је пуцала из пушке из непосредне близине док је јела до касно у ноћни оброк у ресторану брзе хране у Форт Ворту. „Биле су то ужасне фотографије, жртва је лежала у локви крви са напола поједеним сендвичем“, каже Вилсон, судија кривичног суда у округу Таррант. 'Мислим да их никада нећу заборавити.' Вилсон је 1985. године био помоћник окружног тужиоца који је радио на томе да се нападач Роналд Аллридге пошаље на смртну казну због убиства 19-годишње Карле Мекмилен. Рон Аллридге (34) је рано данас добио смртоносну ињекцију због убиства, за које власти окривљују једно од три убиства. Искрено, требало је да буде погубљен одавно“, рекао је Вилсон. Аллридге, незапослени који је напустио 10. разред, исцрпио је своје жалбе, а последња је одбијена 15. маја када је Врховни суд САД одбио да размотри његов случај. „Додирнули смо све основе и нисмо могли да добијемо израз интересовања од Врховног суда и то је оно што ће бити потребно“, рекао је Аллридгеов адвокат Стивен Шнебаум. Шнебаум је тражио од гувернера Џорџа В. Буша 30 дана одлагања или да Буш преиначи казну на 1.000 година затвора. „Рони никада није порицао да је испалио хитац који је коштао живота младе жене“, рекао је Шнебаум у петицији гувернеру. Буш је, међутим, у среду одбио захтев. Захтев је такође изазвао шупљу ноту са мајком жртве, Цароле МцМиллен. „Ово је само пример да правосудни систем треба да се поправи“, рекла је она. „Толико је требало да се изврши пресуда пороте. То није чак ни питање да ли је крив или не.' Пороти округа Таррант требало је мање од четири сата да Аллридгеу изрекне смртну казну. Мекмилен је био са два пријатеља у ресторану Форт Ворт Вхатабургер у ноћи 25. марта 1985. године, када су Аллридге и двојица сапутника упали у то место и најавили задржавање. Када је Аллридге из близине уперио своју сачмарицу у груди жене, а она је подигла руке, он је пуцао. „Читав његов апел је био: 'Боже, то је била несрећа,' рекао је Вилсон. „Али није случајно што га је уперио директно у центар њених груди. Не говоримо о неком типу који то можда није урадио.' Власти су саопштиле да је то посљедња у низу сличних пљачки у којима би Аллридге и његови сапутници, укључујући брата, упали у препуне ресторане и захтијевали од посјетитеља да предају свој новац и драгоцјености. Током фазе кажњавања његовог суђења, тужиоци су изнели доказе да је Аллридге признао најмање 20 таквих пљачки. Аллридге је одслужио мање од шест година од десетогодишњег затвора за убиство средњошколца 1976. Он је такође оптужен за смртоносну пуцњаву на управника пицерије два месеца пре убиства Мекмилена. Један саучесник је добио 20 година затвора. Други је осуђен на 30 година. Џејмс Вернон Аллриџ ИИИ Ткекецутионс.орг Џејмс Вернон Аллриџ ИИИ, 41, погубљен је смртоносном ињекцијом 26. августа 2004. у Хантсвилу, Тексас, због убиства и пљачке службеника продавнице. Дана 4. априла 1985. Аллридге, тада 22-годишњи, и његов брат Роналд (24) одвезли су се у продавницу у Форт Ворту. Џејмс Аллриџ је некада био радник продавнице и знао је где се налази комбинација са сефом. Роналд је оставио Џејмса у продавници и одвезао се иза угла да га сачека. Продавница је била затворена. Кроз закључана врата, Џејмс је замолио службеника, Брајана Кледенена, за кусур да би обавио телефонски позив. Кледенен је препознао Аллридгеа, отворио му врата и дао му кусур. Након што се Аллридге претварао да користи телефон, отишао је, а Цленденнен је поново закључао врата. Након што је ушао у ауто, Роналд је оптужио Џејмса да се 'изиграва'. Џејмс је одлучио да се врати у продавницу. Кледенен му је поново отворио врата. Када је то урадио, Аллридге је уперио у њега пиштољ калибра 25 и силом ушао у продавницу. Аллридге је затим одвео Цленденнена у оставу и везао му руке иза леђа. Док је празнио касу и сеф, Аллридге је чуо буку из магацина. Вратио се и видео да се Цленденнен померио. Аллридге је потом натерао Кледенена да клекне и два пута га упуцао у потиљак. Након што се вратио до аута, Аллридге је одлучио да се врати у продавницу како би се уверио да је Цленденнен мртав. Међутим, жена је била на паркингу продавнице када је Аллридге стигао, па је побегао. Жена, која је била Цленденненова мајка, ушла је у продавницу, видела ситниш на поду, одмах је отишла и позвала полицију из оближњег ресторана. Полиција је Цленденнена пронашла у остави, још живог. Преминуо је следећег дана у болници. На саслушању за казну, држава је увела доказе да је Џејмс Олриџ након убиства Кледенена починио или учествовао у седам других тешких пљачки продавница или ресторана у Форт Вортху. У једној од тих пљачки убијена је муштерија Вхатабургера, Царла МцМиллен. Порота је у марту 1987. осудила Џејмса Аллриџа за смртно убиство и осудила га на смрт. Апелациони суд у Тексасу потврдио је осуду и казну у новембру 1991. Све његове накнадне жалбе пред државним и савезним судом су одбијене. Роналд Кеитх Аллридге је осуђен за тешко убиство Царле МцМиллен и осуђен је на смрт. Погубљен је 8. јуна 1995. године. Док је био осуђен на смрт, Џејмс Аллиџ је правио уметничке отиске и честитке. Предмете, од којих је на многима приказано цвеће, продавао је на интернет страници коју су поставили и којом управљају симпатизери. Према веб страници, приход је отишао у Аллридгеов фонд за правну одбрану. Државно законодавство је 2001. године усвојило закон о „убиству“, који је имао за циљ да забрани осуђеницима да остварују профит од продаје предмета у вези са својим статусом затвореника. У јулу 2003. Аллридге-ова веб страница је привукла пажњу међународних медија када га је глумица Сузан Сарандон, која је била пријатељ са Аллридгеом 8 година, посетила на смртној казни. Енди Кахан, адвокат жртава злочина који је био покретач закона из 2001. године, поднео је званичну жалбу ТДЦЈ-у и канцеларији окружног тужиоца округа Полк, тражећи од њих да угасе Аллридге-ов сајт. У време Аллридгеовог погубљења, захтев је још био под истрагом. Док је спроводио своје последње жалбе, Аллридге је послао петицију за помиловање Тексашком одбору за помиловање и условну слободу. У петицији, Аллридге је тражио да му се казна преиначи у доживотну, на основу тога што је у потпуности рехабилитован на смртној казни и да више није опасан по друштво. Рекавши да је прихватио пуну одговорност за свој злочин и да је осећао дубоко кајање, Аллридге је тврдио да је био узоран затвореник током 17 година на смртној казни и да је своје слободно време проводио пишући, цртајући и сликајући и подучавајући друге затворенике. читати и писати. Одбор за условни отпуст је одбио његов захтев. Врховни суд САД одбио је његову последњу жалбу касно поподне након његовог погубљења. „Жао ми је, заиста јесам“, рекао је Аллридге у својој завршној изјави. Говорећи полако и тихо, Аллридге је рекао: „Жао ми је што сам вам уништио живот. Хвала ти што си ми опростио. До месеца и назад, све вас волим. Остављам вас све онако како сам дошао - заљубљен.' Смртоносна ињекција је почела у 18.13. Аллридге је проглашен мртвим у 18:22. Убица службеника ФВ погубљен Јутарње вести Даласа АП 26. августа 2004 ХУНСТВИЛЛЕ, Тексас -- Џејмс Олриџ који се извињава, чији је случај привукао пажњу славних противника смртне казне, погубљен је у четвртак увече због убиства службеника продавнице у Форт Ворту пре 19 година. Говорећи полако и тихо, а глас му је понекад застао, Аллридге се захвалио својој породици и пријатељима што га воле и изразио кајање. „Жао ми је, заиста јесам“, рекао је у краткој завршној изјави. 'Жао ми је што сам вам уништио живот', рекао је гледајући породицу своје жртве. „Хвала што си ми опростио. До месеца и назад, све вас волим.' 'Остављам вас све онако како сам дошао - заљубљен', рекао је. Девет минута касније, у 18.22 ч. ЦДТ, проглашен је мртвим. Аллридге (41) је био 12. затвореник у Тексасу погубљен ове године и други у исто толико ноћи. Аллридгеа је прошлог месеца посетила глумица Сузан Сарандон, која је купила неке од његових затворских уметничких дела и годинама се дописивала с њим. Сарандон, 57, освојила је Оскара 1996. за свој портрет противнице смртне казне Хелен Прејеан у филмској верзији књиге часне сестре из Њу Орлеанса 'Мртвак хода'. Прежан је био међу људима који су били сведоци погубљења. Прошапутала је кратку молитву након што је Аллридге пао у несвест и утешио Аллридгеове рођаке. „Изгубљена су два непроцењива живота“, рекли су Аллридгеове присталице у саопштењу објављеном након његове смрти. „Желимо и надамо се оздрављењу и миру за обе породице како време буде одмицало.“ Аллридгеови адвокати су у прошлодневној жалби затражили од Врховног суда САД да заустави казну и преиспита случај, тврдећи да је он годинама био узорни затвореник и да је његова рехабилитација оповргла закључак његове пороте да би он представљао сталну пријетњу друштву , један од критеријума за смртну казну у Тексасу. Суд је одбио захтев око два сата пре Аллридгеове смртоносне ињекције. Такође су безуспешно тврдили да поротници нису смели да размотре доказе да је насилни и увредљиви старији брат малтретирао Аллридгеа да учествује у смртоносној пуцњави у продавца продавнице Брајана Кледенена (21), који је опљачкан за 300 долара. Аллридгеов брат, Роналд, убијен је 1995. због убиства жене током пљачке ресторана брзе хране у Форт Ворту, део двомесечног криминалног похода који је циљао на продавнице и локале брзе хране. „Деветнаест и по година“, рекла је Дорис Кленденен, чији је син убијен, након што је гледала како Аллридге умире. 'Трајало је предуго.' „Не бих му опростила ни за шта“, рекла је Дона Рајалс, сестра жртве убиства. 'Добио је оно што је заслужио... Бар сада може да упозна свог брата.' „Наши родитељи су изгубили свог другог сина смртоносном ињекцијом у држави Тексас“, изјавила су два Аллридгеова брата, који су такође били сведоци погубљења. „Њихов бол је несхватљив. Наша сломљена, али напредна породица ће издржати.' За разлику од његовог брата, који је такође одслужио казну за убиство друга из разреда са 15 година, чинило се да талас злочина није карактеристичан за Џејмса Аллриџа, који раније није имао кривични досије. Описивали су га као доброг ученика и вредног радника, али као некога ко је пао под контролу и захтеве старијег насилног брата који га је застрашио. „Дубоко ми је жао што се све ово догодило“, рекао је Аллридге за Асошијетед прес прошле недеље из осуђеника на смрт, додајући да би желео да изрази своја осећања Цленденненовим рођацима. 'Ово се никада није требало догодити.' Аллридге је, међутим, рекао да верује да су његове скоро две деценије на смртној казни биле корисне за друге. „Знам да сам учинио много доброг“, рекао је. „Многи млади момци овде никада нису имали позитивне узоре. Много пута само желе да их неко саслуша. Слушам.' Два друга група браће примила су смртоносну ињекцију у Тексасу, што далеко води нацију у извршавању смртне казне. Затворски записи показују да су четири пара браће убијена 1920-их и 1930-их, када је електрична столица била метод кажњавања. Убица службеника ФВ погубљен Дентон Рецорд-Цхроницле Четвртак, 26. август 2004 ХАНТСВИЛ, Тексас – Осуђени затвореник Џејмс Аллриџ, чији је случај привукао пажњу славних противника смртне казне, погубљен је у четвртак увече због убиства службеника продавнице у Форт Ворту пре 19 година. Аллридге (41) је био 12. затвореник у Тексасу погубљен ове године и други у исто толико ноћи. Аллридгеа је прошлог месеца посетила глумица Сузан Сарандон, која је купила неке од његових затворских уметничких дела и годинама се дописивала с њим. Сарандон, 57, освојила је Оскара 1996. за свој портрет противнице смртне казне Хелен Прејеан у филмској верзији књиге часне сестре из Њу Орлеанса 'Мртвак хода'. Прејеан је био међу људима које је Аллридге изабрао да гледају како умире. Аллридгеови адвокати су у прошлодневној жалби затражили од Врховног суда САД да заустави казну и преиспита случај, тврдећи да је он годинама био узорни затвореник и да је његова рехабилитација оповргла закључак његове пороте да би он представљао сталну пријетњу друштву , један од критеријума за смртну казну у Тексасу. Жалба је одбијена. „Када је наш систем кривичног правосуђа на ивици погубљења затвореника који је невин за отежавајућу околност на којој се заснива његова смртна казна – будућу опасност – систем Тексаса не пружа никакав правни лек“, наводи се у њиховој петицији Високом суду у четвртак. 'Примарна премиса за погубљење г. Аллридгеа, на основу његове рехабилитације током дугог затвора, је нестала.' Они су такође тврдили да поротницима није било дозвољено да размотре доказе да је насилни и увредљиви старији брат малтретирао Аллридгеа да учествује у смртоносној пуцњави на продавача продавнице Брајана Кледенена (21), коме је украдено 300 долара. Аллридгеов брат, Роналд, убијен је 1995. због убиства жене током пљачке ресторана брзе хране у Форт Ворту, део двомесечног криминалног похода који је циљао на продавнице и локале брзе хране. За разлику од његовог брата, који је такође одслужио казну за убиство друга из разреда са 15 година, чинило се да талас злочина није карактеристичан за Џејмса Аллриџа, који раније није имао кривични досије. Описивали су га као доброг ученика и вредног радника, али као некога ко је пао под контролу и захтеве старијег насилног брата који га је застрашио. „Мој брат није имао чак ни шансе за живот“, рекао је брат жртве, Шејн Кледенен, који је такође требало да буде сведок погубљења, за Форт Ворт Стар-Телеграм. 'Људи који кажу да је смртна казна погрешна нису прошли кроз ово... Све што имам је слика и гробно место.' „Дубоко ми је жао што се све ово догодило“, рекао је Аллридге за Асошијетед прес прошле недеље из осуђеника на смрт, додајући да би желео да изрази своја осећања Цленденненовим рођацима. 'Ово се никада није требало догодити.' Аллридге је, међутим, рекао да верује да су његове скоро две деценије на смртној казни биле корисне за друге. „Знам да сам учинио много доброг“, рекао је. „Многи млади момци овде никада нису имали позитивне узоре. Много пута само желе да их неко саслуша. Слушам.' Два друга група браће примила су смртоносну ињекцију у Тексасу, што далеко води нацију у извршавању смртне казне. Затворски записи показују да су четири пара браће убијена 1920-их и 1930-их, када је електрична столица била метод кажњавања. Тексас погубио глумичиног пријатеља за дописивање за убиство из 1985 Ројтерс вести 26. августа 2004 ХАНТСВИЛ, Тексас (Ројтерс) - Мушкарац из Тексаса, који је постао пријатељ са глумицом Сузан Сарандон док је био осуђен на смрт, убијен је у четвртак смртоносном ињекцијом због убиства службеника продавнице током пљачке 1985. године. Џејмс Аллриџ ИИИ, 41, осуђен је за убиство Брајана Кледенена (21) у пљачки продавнице у Форт Ворту у Тексасу 4. фебруара 1985. године. Аллридгеов брат Роналд погубљен је 1995. због свог учешћа у злочину. Током 17 година на смртној казни, Аллридге је стекао факултетску диплому и постао познат по уметничким делима које је продавао путем интернета. Аллридге је безуспешно тражио помиловање на основу аргумента који је сам рехабилитовао. У завршној изјави док је био привезан за колица у комори смрти, Аллридге се захвалио својој породици и пријатељима и разговарао са Кледенненовом сестром и братом. 'Жао ми је. Заиста јесам, рекао је. „Ти, Брајанова сестро, хвала на љубави. То је много значило. Схане, надам се да ће наћи мир. Жао ми је што сам ти уништио цео живот. Хвала ти што си ми опростио. До Месеца и натраг. Све вас волим.' Аллридге је био 12. особа погубљена у Тексасу ове године и 325. откако је држава обновила смртну казну 1982. године, шест година након што је Врховни суд САД укинуо националну забрану смртне казне. Оба зброја воде нацију. Сарандон је посетио Аллридгеа на смртној казни у јулу. Након састанка, глумица је мало рекла о њиховом двочасовном разговору. Сарандон, која је освојила Оскара 1996. за свој наступ у филму 'Деад Ман Валкинг' као католичка часна сестра Хелен Прејеан која саветује осуђенике на смрт, противник је смртне казне. Прејеан је био Аллридгеов духовни саветник. За свој последњи оброк, Аллридге је затражио чизбургер са дуплим месом са сланином са зеленом салатом, парадајзом и преливом за салату. Такође је тражио помфрит са кечапом и пудингом од банане или сладолед од пудинга од банане и лубеницом или бело грожђе без семенки. Убица продавача у продавници погубљен у Хантсвилу Хоустон Цхроницле 26. августа 2004 ХАНТСВИЛ - Човек из Тексаса, који је постао пријатељ са глумицом Сузан Сарандон док је био осуђен на смрт, данас је убијен смртоносном ињекцијом због убиства продавача продавнице током пљачке 1985. године. Џејмс Аллриџ ИИИ, 41, осуђен је за убиство Брајана Кледенена (21) у пљачки продавнице у Форт Ворту 4. фебруара 1985. године. Аллридгеов брат Роналд погубљен је 1995. због свог учешћа у злочину. Током 17 година на смртној казни, Аллридге је стекао факултетску диплому и постао познат по уметничким делима које је продавао путем интернета. Аллридге је безуспешно тражио помиловање на основу аргумента који је сам рехабилитовао. У завршној изјави док је био привезан за колица у комори смрти, Аллридге се захвалио својој породици и пријатељима и разговарао са Кледенненовом сестром и братом. 'Жао ми је. Заиста јесам, рекао је. „Ти, Брајанова сестро, хвала на љубави. То је много значило. Схане, надам се да ће наћи мир. Жао ми је што сам ти уништио цео живот. Хвала ти што си ми опростио. До Месеца и натраг. Све вас волим.' Аллридге је био 12. особа погубљена у Тексасу ове године и 325. откако је држава обновила смртну казну 1982. године, шест година након што је Врховни суд САД укинуо националну забрану смртне казне. Оба зброја воде нацију. Сарандон је посетио Аллридгеа на смртној казни у јулу. Након састанка, глумица је мало рекла о њиховом двочасовном разговору. Сарандон, која је освојила Оскара 1996. за свој наступ у филму 'Деад Ман Валкинг' као католичка часна сестра Хелен Прејеан која саветује осуђенике на смрт, противник је смртне казне. Прејеан је био Аллридгеов духовни саветник. За свој последњи оброк, Аллридге је затражио чизбургер са дуплим месом са сланином са зеленом салатом, парадајзом и преливом за салату. Такође је тражио помфрит са кечапом и пудингом од банане или сладолед од пудинга од банане и лубеницом или бело грожђе без семенки. Национална коалиција за укидање смртне казне Јамес Аллридге, ИИИ - ТКС ПОГУБЉЕН -- НАШЕ МИСЛИ И МОЛИТВЕ ИДЕ ОНИМА КОЈИ ГА ПРЕЖИВЕТЕ Асошиејтед прес, Хантсвил, Тексас (26. август): Џејмс Олриџ, који се извињава, чији је случај привукао пажњу славних противника смртне казне, погубљен је у четвртак увече због убиства службеника продавнице у Форт Ворту пре 19 година. Говорећи полако и тихо, а глас му је понекад застао, Аллридге се захвалио својој породици и пријатељима што га воле и изразио кајање. „Жао ми је, заиста јесам“, рекао је у краткој завршној изјави. 'Жао ми је што сам вам уништио живот', рекао је гледајући породицу своје жртве. „Хвала што си ми опростио. До месеца и назад, све вас волим.' „Остављам вас све онако како сам дошао – заљубљен“, рекао је. Девет минута касније, у 18.22 ч. ЦДТ, проглашен је мртвим. Следи цео текст оригиналног упозорења. 26. август 2004. - 18 часова. ЦСТ Држава Тексас треба да погуби Џејмса Аллриџа ИИИ, црнца, 26. августа због убиства Брајана Кледенена 1985. током пљачке у округу Таррант. Џејмс Аллриџ је пример нечега о чему се ретко говори у дебатама о смртној казни: рехабилитацији. Рехабилитацији није додељено место у систему. Мушкарци и жене могу да одрасту, да се образују, да развију вештине за посао, да се ослободе дроге или алкохола, или да пронађу религију, а још увек нема милости. И они ће бити везани за колица и убризгани пуни отрова. У затвору, господин Аллридге је постао врсни уметник и песник. Они који су видели његову уметност кажу да је жива, покретна и пуна живота... с обзиром да је настала на месту где је смрт еминентна, а челичне шипке стални подсетник. Г. Аллридге пише да признајем да не постоји ништа чиме бих ја, или било ко други, могао да замени живот који је одузет. Међутим, моја уметност ми омогућава да допринесем целој слици – целом човечанству. Моја уметност ми омогућава да вратим нешто сврсисходно, продуктивно, конструктивно и смислено. Враћајући мали део себе сваким уметничким делом које створим, враћам друштву. Случај господина Аллридгеа подсећа на случај Карле Фаие Туцкер. Она је такође била жена која је могла да користи затвор као извор позитивних промена. У свом апелу на помиловање гувернеру Џорџу Бушу она је рекла: „Желим да живим и да могу да наставим да будем део решења садашњих проблема које имамо у нашем свету… Сада помажем у спасавању живота уместо да одузимам животе и повредим други. У једном интервјуу, господин Аллридге цитира ауторку Ен Рајс која је написала да не постоји душа која ништа не воли. Г. Аллридге служи као симбол људског духа који је осуђен на смрт. Популација осуђених на смрт се тако лако дехуманизује, тако лако се њихова имена одузимају и замењују етикетом убица, чудовиште и убица. Пошто се на њих гледа као на друге, многима је лакше да рационализују своју смрт. Међутим, као што је господин Аллридге написао 2000. године, сви имамо сврху и вредност. Сви ми имамо свој јединствени глас у хору човечанства. Чак и нем може да пева. Г. Аллридге би требало да добије смртоносну ињекцију у 18 часова. ЦСТ. Молим вас задржите њега, његову породицу и породицу Бриана Цленденнена у својим мислима. Одвојите тренутак и контактирајте гувернера Перија, позивајући га да заустави погубљење Џејмса Аллриџа, ИИИ. Почетна страница Јамес Аллридге Канадска коалиција за укидање смртне казне Бављење питањем реституције слично је решавању питања о осећањима за или против смртне казне. Не желим да вршим реституцију као средство за искупљење прошлих грехова, да тражим искупљење или да добијем опроштење. То су питања која се морају, и која већ имам, позабавити Богом. Човечанство у целини може се посматрати као загонетка. Сви смо ми мали део целине. Када се узме живот, један део те слагалице се одузима и не може се заменити јер је индивидуалан и јединствен на себи. Због тога признајем да не постоји ништа чиме бих ја, или било ко други, могао да замени живот који је одузет. Међутим, моја уметност ми омогућава да допринесем целој слици – целом човечанству. Моја уметност ми омогућава да вратим нешто сврсисходно, продуктивно, конструктивно и смислено. Враћајући мали део себе сваким уметничким делом које створим, враћам друштву. Не тражим ни од кога опроштај ни признање за оно што радим. Радим то једноставно зато што верујем да је то исправна ствар и ни због чега другог. Надам се да би свако ко је изгубио вољену особу због бесмисленог чина насиља само желео да свет буде боље место као резултат смрти њихове вољене особе. Верујем да би друштву било боље да види промењену особу због онога што је научио из искуства него да се дода у круг насиља одузимањем још једног живота. Јамес В. Аллридге, ИИИ Деатх Ров, Террелл јединица Ливингстон, Тексас Џејмс В. Аллриџ ИИИ донира свој део прихода од уметничке изложбе Тексашком удружењу Кс-преступника (ТАКС). ТАКС је програм опоравка од криминала и превенције релапса заснован на вери који циља на одрасле затворенике, породице затвореника, условно отпуштене, осуђенике на условну слободу и преступнике. Његови програми су засновани на структури и наставном плану и програму. Идеја ТАКС-а је да обезбеди позитивну групу идентитета за оне на које утиче систем кривичног правосуђа који ће им помоћи да остваре просоцијални начин живота без криминала, дрога/алкохола и затвора. ПОРЕСКИ програм није само превентиван, већ и откупни. Његов примарни циљ је развој људских потенцијала кроз лично оснаживање. Да бисте спасили особу од живота протраћеног на криминал, дрогу, насиље и злостављање, морате - да тако кажем - одвести ту особу на другу страну планине и показати јој шта је тамо. ТАКС то чини кроз моделирање улога, програме самопомоћи засноване на наставном плану и програму и групе за подршку вршњацима. Џејмс Вернон Олриџ ИИИ рођен је 14. новембра 1962. у Колорадо Спрингсу у Колораду, док је његов отац тамо био стациониран у војсци. Ту је остао до своје 5. године, када је његов отац био приморан да се повуче због срчаног обољења (сада има пејсмејкер). Након очевог пензионисања породица се преселила у Форт Ворт у Тексасу, где и даље живе његови родитељи и три млађа брата. Џејмс је похађао школу у Форт Ворту. Похађао је средњу техничку школу Греен Б. Тримбле где је био почасни ученик, трогодишњи писац у тениском тиму и понуђена му је стипендија на колеџу Веатхерфорд, који је одбио да ради по свом занимању у Милл & Цабинетмакингу. Касније је постао менаџер у Индустрији брзе хране где је касније био сувласник и водио сопствени бизнис, све пре двадесет и друге године. 25. марта 1985. Џејмс је ухапшен заједно са својим братом Роналдом К. Аллридгеом, због пљачке/убиства службеника Цирцле К Цонвениенце Сторе-а. Роналда је погубила држава Тексас 8. јуна 1995. године. Током његовог суђења, адвокати које је именовао Џејмсов суд учинили су врло мало да га бране, а још мање у вези са његовом жалбом. Његови адвокати именовани од стране одустали су од његовог случаја када је то потврђено на државном нивоу. Џејмс је имао одређена 3 датума погубљења откако је осуђен на смрт. Дошао је у року од 5 дана након што је погубљен на свом последњем састанку. Срећом, уз помоћ пријатеља и присталица у САД и Швајцарској, новац је прикупљен преко Фонда за живот (ФФЛ) - правног фонда за Џејмса - и ангажован је адвокат по имену Стевен Ц. Лосцх да настави са жалбом . Адвокат који је именовао суд урадио је веома лош посао када је поднео свој државни спис Хабеас Цорпус. Г. Лосцх је потом поднео свој налог Хабеас Цорпус у Савезном суду против којег је федерални судија пресудио. Пресуда је заснована на Закону о борби против тероризма и ефективној смртној казни из 1996. Врховни суд је касније одлучио да се овај закон не може примењивати ретроактивно. Г. Лосцх је поднео захтев за оспоравање пресуде и они тренутно чекају одлуку. Током боравка у затвору, Џејмс је постао самоуки уметник и писац. Без формалне уметничке обуке, сада има преко 360 дела у приватним колекцијама. Добио је признање за своје радове оловком у боји на Годишњој изложби и изложби затворске уметности одржаној у Хантсвилу у Тексасу, а његови радови су били изложени у Вашингтону, Д.Ц.. Његове илустрације оловком и мастилом појавиле су се у бројним билтенима широм САД и Швајцарска. Два његова ликовна цртежа су се појавила на насловној страни часописа Јоурнал фор Присонерс он Присонс. У априлу 1996. Џејмс је имао своју прву ликовну изложбу за једну особу у Швајцарској како би помогао у прикупљању новца за ФФЛ. Ц.У.Р.Е. (Цитизенс Унитед фор тхе Рехабилитатион фор Еррантс) купио је неколико његових илустрација за своју линију картица за све прилике. Настављајући на овај начин, Џејмс је одлучио да произведе сопствену линију ручно рађених божићних честитки и честитки за све прилике. Од 1993. продају се широм САД, Швајцарске, Ирске, Француске, Холандије и Уједињеног Краљевства. Купили су их познати као Глорија Стајнем, Сузан Сарандон и Стинг. Добио је писма подршке и охрабрења од Маје Анђелоу, Роберта Редфорда, свештеника Џесија Џексона, Теда Тарнера и Елизабет Тејлор. Џејмс такође има низ есеја, чланака, писама и песама које су објављене у разним публикацијама. Самостално је објавио збирку поезије и прозе под насловом Смртоносни џелат. Посвећена је мушкарцима, а сада и једној жени које је држава Тексас погубила од поновног увођења смртне казне. Поред ових ствари, он је такође ишао на колеџ на Државном универзитету Сем Хјустон кроз њихов дописни програм где је дипломирао пословну администрацију и одржао 4.0 Г.П.А. Такође је био у управном одбору пројекта Ламп оф Хопе (ЛХП), организације са седиштем у осуђеницима на смрт да би помогла у едукацији јавности о уобичајеним заблудама у вези са смртном казном и пружању услуга онима који су овде на смртној казни у Тексасу. Џејмс је постигао сва ова достигнућа у бескрајној борби да оповргне тврдњу тужилаштва5 да он представља „сталну претњу друштву“. Он се нада да ће сва ова достигнућа добити повољну одлуку Одбора за помиловање и условни отпуст и да ће радити на томе да му се казна преиначи у доживотну. Џејмсова примарна брига је увек била да му се казна преиначи у доживотну. Џејмс верује да је својом уметношћу и писањем дао много вредних доприноса друштву и жели да настави да даје те доприносе, чак и из затворске ћелије. Уз вашу помоћ и подршку може. Хоћете ли помоћи да му спасете живот? Леттер Фром Деатх Ров Јамес В. Аллридге Аустин Цхроницле 11. августа 2004 Јордан Смитх Инвестигативе Репортер Аустин Цхроницле Остин, Тексас 77002 Драги Јордане: Разговарао сам са Џимом Маркусом у понедељак и он ме је обавестио да ћете писати чланак о мојој понуди за помиловање. Желео сам да вам пружим, сопственим речима, неке додатне информације које би вам могле бити корисне у формулацији вашег дела. Прво и најважније, да кажем да никада нисам покушавао да избегнем казну и да сам увек, увек осећао дубоку тугу због својих поступака. Једине речи које сам изговорио током целог суђења биле су мајци жртве када сам рекао да ми је жао. Провео сам последњих 17 година свог затвора како бих се уверио да два живота нису изгубљена у овој трагедији. То је један од разлога зашто се фокусирамо на рехабилитационе аспекте мог случаја. Немају сви стварну тврдњу да су невини, ДНК доказе које треба понудити, питања менталне ретардације које треба размотрити или су били малољетник у вријеме злочина. Несумњиво, неки људи овде су заправо криви за злочин за који су осуђени. Међутим, наш систем кривичног правосуђа, баш као и наша влада, има систем провјере и равнотеже. Затвореници осуђени на смрт пролазе кроз дуги жалбени процес јер наш систем судске праксе признаје да су мушкарци погрешиви. Она признаје да понекад владавина права може и да ће бити погрешно протумачена. Желимо да чланови одбора за условни отпуст буду пријемчиви за поруку о позитивним променама. Предуго је Одбор користио процес помиловања као застој за правни систем. Одбор за условни отпуст и гувернер су хтели да дају помиловање само ако особа није имала пун приступ судском систему или ако постоје стварне тврдње о невиности. Тврдим да то није оно за шта је осмишљен процес помиловања. Процес помиловања је осмишљен зато што је наше законодавство признало да ће у неким случајевима наша влада морати да направи изузетке за оне који су престрого кажњени на нивоу суђења. Законодавци су такође имали далековидност да предвиде да ће неки, попут мене, доживети зрео раст упркос мом окружењу. Уместо да сам на било који начин под утицајем окорелих криминалаца, на неке сам утицао на позитиван начин. Верујем да је помиловање реч о милосрђу када су исцрпљени сви правни путеви. Наша кампања се односи на искупљење, рехабилитацију, помирење и опрост. Надамо се да ћемо вратити веру и хуманост нашем тексашком процесу помиловања. Постоје само две опције изрицања казне у главном случају – живот или смрт. Помиловање се не односи на бежање од казне, већ на смањење казне и отклањање претње непосредном смрћу. Доживотна казна би наставила казну. Још једна заблуда са процесом помиловања је да не постоје критеријуми или стандарди које треба испунити да би се примило помиловање. У правном поступку постоје стандарди или баријере које се морају испунити пре него што се може добити олакшање у вези са правним питањем. Исто би требало да буде и за помиловање. Ако желимо да имамо смртну казну, а имамо, онда би сваки аспект система требао бити оперативан. Ако желимо да имамо процес помиловања, а имамо, то би требало да буде оствариво. Оно што предлажем је ово. Ако све што сам постигао у протеклих 17 година (позивам вас да посетите моју веб страницу ввв.фунд-фор-лифе.орг), кроз мој процес саморехабилитације, не испуњава стандард или критеријуме за помиловање, како онда да ли је вероватно да ће други који сада имају мање времена због скраћеног жалбеног поступка икада моћи да испуне ову невидљиву траку? Помиловање се односи на милосрђе. Ја не захтевам ништа. Тражим да ми се пружи прилика да и даље доприносим друштву, макар то значи и из затворске ћелије. Надам се да ће вам ове додатне информације бити корисне. Хвала вам на издвојеном времену и разматрању овог питања. С поштовањем, Јамес В. Аллридге ИИИ Име: Јамес Вернон Аллридге ИИИ ДОЦ: 000870 Објекат: Јединица Аллан Б. Полунски Локација (спрат, јединица, итд.) : Зграда 12 БА 08 Адреса: 12002 Е.М. 350 Соутх Цити; Држава, поштански број: Ливингстон. Текас 77351-9630 Старост: 39 Рођење: 11-14-62 Пол мушки Физички опис: 6’3, 225 фунти, црна коса, смеђе очи, светао тен. Хобији: загонетке и игре речима. Интересовања: уметност, писање, читање. Свиђа ми се: смисао за хумор, не схватање живота превише озбиљно и помагање другим људима који су спремни да уче и отвореног ума. Не воли: недостатак разумевања, оговарање и људе који играју игрице које повређују друге. Образовање: неки факултет пословне администрације, стручна обука. Трговина: производња млина и ормана и израда намештаја по мери. Верска или духовна преференција: Нема организованих религија коју болест је имао ал цапоне
Жеље и потребе: Моје жеље се мењају свакодневно; моја потреба да будем ослобођена смртне казне остаје константна Врста пријатеља за дописивање: Сваки пријатељ је јединствен и има своју индивидуалност за понудити, али неко је вољан да ми помогне. Датум затварања: 3-25-85 Очекивани датум изласка: Ко зна? Оптужбе (за?) Убиство у тешкој мери Додатне информације: За оне који имају способност, можете видети правог мене у мојој уметности. Молимо вас да се пријавите на моју веб локацију на: хттп://ввв.фреебок.цом/јамесалиридгеиии/ Моје писање такође нуди лични увид у моја размишљања о неким темама. Али ако то није довољно, увек можете као ја. 1.) Да ли сте заинтересовани за лични развој? да 2.) Да ли себе сматрате брижном особом? да 3.) Да ли видите потребу за променом у вашем затворском окружењу? да 4.) Да ли тренутно радите на таквој промени, сами или у оквиру програма који нуди затвор? Да, сам и са другима. 5.) Ако јесте, да ли је ефикасан? Још увек у фази развоја. 6.) Које програме похађате/учествујете? Све саморазвијено. 7.) Да ли сте заинтересовани за такав програм? да 8.) Да ли сте заинтересовани да радите ка већим променама, са децом у опасности, са породицама изван зида? Не у садашњем времену. 9) Да ли имате пријатеље и породицу на улици? да 10) Ако јесте, да ли би били заинтересовани за учешће у СТС? Обавестили их о томе. 11.) Да ли познајете друге затворенике који би били заинтересовани за СТС? Радим на томе. 12.) Ако јесте, да ли бисте могли да их спонзоришете у чланству, објашњавајући концепте и услуге СТС-а? Да, преношењем било које информације коју добијем. 13.) Да ли бисте размотрили да водите групу чланова, помажете им и представљате им језгро? Не 14.) Да ли је ваш контакт са Сурвивинг тхе Систем био позитивно искуство? Још није 15.) Да ли бисте желели да ваша улога буде активнија? Не 16.) Да ли бисте желели да видите више комуникације и више разумевања између затвореника у вашој заједници? да 17.) Да ли постоји нека формална група у вашој институцији која подучава или слави писање? Не 18.) Ако не, да ли бисте били заинтересовани за оснивање једне од ових група? Не 19.) Да ли сматрате да закони о дрогама постижу бољитак у друштву? Не 20.) Да ли сматрате да има неправди у затворској управи? да 21.) Да ли сматрате да је судски систем делотворно средство социјалне правде? Не 22.) Да ли бисте били заинтересовани да видите друштвене промене у нашем свету, затвору или на неки други начин? да 23.) Да ли бисте ви и/или чланови ваше породице били заинтересовани за учешће у нашој предстојећој документарној серији? Ја бих. 24.) Да ли сте икада размишљали да целу своју животну причу ставите на папир, и ако јесте, да ли бисте били заинтересовани да је поделите са светом у целини? Да, тренутно радим на томе. 11/12/01 Драга Траци, Хвала вам на недавном слању поште. Мислим да је било неизбежно да будемо у контакту јер ми је пријатељ пренео ваше податке пре неколико недеља и намеравао сам да пишем, али су ме ухватиле многе ствари које се дешавају са мојим жалбама. У сваком случају, приложио сам ваш упитник и желео бих да будем укључен на вашу веб страницу. И ја имам веб страницу и био бих вам захвалан ако бисте ми дали линк до моје странице. Такође сам мислио да би чланак из прошлог броја мог билтена био идеалан за ваш сајт намењен младима. Када казна постане злочин: Покушај проналажења равнотеже, мислим, било би добро?прикладно за ваш сајт. Имате моју дозволу да га користите. Да имам поруку коју треба да пренесем младима, верујем да би то било да чак и ако се нађу у затвору, то није смак света. То време би требало да искористе да се припреме за пуштање на слободу, а не да буду ухваћени у затворске банде и покушају да усаврше своје криминалне начине. Као што ћете видети по некима од приложених, нисам био беспослен током својих 16 1/2 година заточеништва. Ово је само мали скуп мојих достигнућа. Нисам јединствен или надарен јер нисам знао да цртам ни пишем пре него што сам био у затвору. Оно што ме чини јединственим је то што сам искористио ово време да себе научим овим вештинама и да их развијем до тачке у којој ће ми користити по мом ослобађању. Заиста, очекујем да управо ова достигнућа буду разлог мог ослобађања. Оно што сам урадио, верујем да свако може да уради само ако у то уложи свој ум и срце. Прилажем неколико мојих картица. Имам каталог боја, али слике су мало изобличене. Радим на новом. Комплетна листа кућишта ће бити на дну. Заиста се дивим ономе што радиш. Ако вам треба још информација, слика итд. од мене, само ме обавестите, али мислим да би требало да будете у могућности да преузмете све са моје веб странице. Иначе, немам приступ интернету. Неко надгледа моју е-пошту и прослеђује ми поруке. Ваша писма би ми брже стигла преко америчке поште. Радоваћу се што ћу чути од вас. У Креативности, Јамес Аллридге Петиција за молбу Тексашком одбору за помиловање и условну слободу 'Прочитао сам причу...' Не тако давно прочитао сам причу о младој жени која ради у склоништу за дивље животиње. Погрешила је што је завукла руку у кавез тек пристиглог тигра. Хтела је само да га мази. Тигар је предео, а затим почео да јој лиже руку. Нехотице је покушала да извуче руку из кавеза. Инстинктивно, тигар се стиснуо и откинуо јој руку. Недавно, овде у јединици Террелл, 78-годишњи капелан волонтер је забио руку у ћелију једног затвореника (можда да би га утешио?) и затвореник га је зграбио за руку и почео да сече по њој. Не знам шта је могло да подстакне ову акцију нити то одобравам. Можда је то инстинктивно? Сада је 2:52 ујутру и полицајац је управо дошао са нашим оброком. Када су ме питали да ли желим да једем, одговорио сам: 'да'. Упалила сам светло и стајала тамо чекајући да ми отвори отвор за храну и увуче ми торбу као што то иначе раде. Уместо да добијем своју врећу, речено ми је: 'У реду, сада мораш да одеш и седнеш на кревет.' Рекао сам му да заборави на то. Одговорио ми је да ћу се можда и навикнути јер ће тако од сада бити. Очигледно, требало би да седимо на нашим креветима док наше џакове не ставе на прорез. Након што се официр удаљи на безбедну удаљеност, тада, и тек тада, смемо да дођемо и узмемо своје џакове, да се повучемо у мрачна удубљења наших ћелија и гладно прождиремо наше дуго очекиване оброке хране. Могу да приуштим да одбијем оброк за сада јер имам комесара. Могу се одрећи патње кроз понижење што ме третирају као дивљу животињу или чак кућног љубимца који мора да изводи трикове да би добио оброк. Ако 'Седим!' и 'Остани!', хоће ли ме ускоро тражити да се 'Преврнем и правим се мртав!'? Претпостављам да ћу и ја када останем без залиха хране 'правити трикове' како бих набавио храну коју ће они имати за мене. Морам да једем, зар не? Морам да имам храну да бих преживео. Опстанак је основни животињски инстинкт. Откако смо стигли овде у Террелл јединицу, третирани смо као подљуди. Чувари се ретко обраћају директно и потпуно им је забрањена било каква физичка интеракција са другим затвореником. У зоолошком врту су нас третирали као животиње, држали смо их у стадо са једног имања на друго ради рекреације, туширања или у ретким приликама, посета. Када затворите мушкарце и третирате их као животиње, неизбежно је да ће неки почети да се понашају као животиње. Како се дебата о смртној казни повећава, све више људи говори у наше име. Боли покрет када затвореник уради нешто као што је учињено капелану. Али сећам се инцидента младе жене и тигра. Интервјуисана касније, молила се за живот тигра док је држава Колорадо расправљала о томе да ли да уништи животињу. Она је рекла. „Да га сада убијем, обесмислило би све што сам урадио и кроз шта сам прошао.“ Молим вас, наставите да се борите за све нас. 16.12.01 Здраво Траци: Не морате да ми говорите о кашњењу у одговарању на вашу пошту. Могу да разумем то јер сам и сам заиста заузет. Само ценим што сте одвојили време да чак и одговорите. Сазнао сам за промену на свом веб сајту тек након што сам вам писао. Мој нови УРЛ је: ввв.деатхров.ат/аллридке То је ионако много једноставније, ха? Не, не познајем Мелвина. Тип који ми је дао твоје писмо пре неколико месеци је Роберт Цоулсон. Претпостављам да је мислио да је то нежељена пошта и ништа у шта је желео да буде умешан. Ја се увек обраћам, али не и младима, обавезно. Нисам имао лоше детињство нити сам трпио злостављање, нити сам имао проблеме са законом или сличним стварима. Не могу да се повежем са многим причама које чујем овде, али учим од њих јер су многи од ових младих момака прошли кроз ствари у својим младим животима са којима ми је драго и захвалан што нисам морао да се носим. Уместо тога, моја порука је више о томе шта људи могу да ураде са својим временом када дођу у затвор. Верујем да морају да схвате да живот за њих није готов, али да би повратили своје животе, морају данас да почну са планирањем своје будућности. Користим реч будућност јер се већина осећа као да никада неће бити пуштена, па не желе да планирају њихово ослобађање, али свако има будућност, било да је овде или тамо и још увек можете бити продуктивни унутар ових затворских зидова. Закони се стално мењају и ко зна шта би будућност могла да донесе. Можда ће касније политичари видети да су погрешили што су некога осудили на 40 календарских година. Казне се увек могу преиначити и временско скраћење се увек може одобрити. Дакле, то је углавном моја порука и може бити за било које доба без обзира да ли је неко затворен или не, увек треба да узме најбоље од свог живота. За сада ћу затворити да бисте добили ово писмо пре Божића. Надам се да ћете ви и ваша породица имати диван Божић. Радоваћу се вашем следећем писму. С поштовањем, Јамес В. Аллридге ИИИ 03/09/02 Драга Траци, Прошло је доста времена откако сам могао да пишем. Ова година је за мене била пуна активности. У прилогу се налази упитник који сте послали пре неког времена. Извините на кашњењу да вам га вратимо, али сигуран сам да разумете. Одлучио сам да не одговорим на питање за есеј на полеђини. Толико радим сам и са својим апелима да не бих могао више да вам помогнем у овом тренутку. Оно што сам урадио је додавање новог одељка у мој билтен за КОРИСНЕ РЕСУРСЕ. Додао сам ваше контакт информације тако да свако ко чита мој билтен може да вас контактира или да се пријави на вашу веб локацију ако жели да помогне. Билтен би већ требао бити тамо или ће ускоро бити тамо, па га очекујте. Био бих задовољан ако бисте ми рекли шта мислите о томе. Мрзим што журим са овим, али дозволите ми да ово добијем поштом. Добићете и најавну картицу за моју нову компанију Лигхт Екпрессионс. Ако ипак постоји, можете да поставите везу до моје нове странице, заиста бих то ценио. Чувајте се и пошаљите ми линију или е-маил када будете имали прилику. Моја е-пошта је: јамесваллридге@иахоо.цом. Надам се да ћемо се чути ускоро. У борби, Џејмс В, Аллриџ ИИИ Глумица посећује осуђеника на смрт Сарандон се састаје са пријатељем за дописивање, постављен за погубљење 26. августа Аутор: Цинди Хорсвелл - Хоустон Цхроницле 15. јула 2004. године ЛИВИНГСТОН - Ужурбаном шетњом, глумица Сузан Сарандон је у среду ненајављено отпутовала у Тексас да посети свог другара - осуђеног убицу осуђеног на смрт. Дописивала се са затвореником, Џејмсом Верноном Аллриџом ИИИ, неколико година након што је купила неке од детаљних цртежа цвећа и животиња које он прави оловкама у боји. Затворски званичници су рекли да је тек недавно стављена на његову листу посета и да није хтела да каже зашто је дошла да види Аллридгеа, који је заказано за погубљење 26. августа. „Покушавам да будем што ниже профил колико год је то могуће. То се уклапа у стратегију у овом тренутку“, рекао је Сарандон, одбијајући да даље коментарише. Носила је тенисице и широке панталоне без каиша да не би активирала детектор метала. „Сузан је дошла само у посету. То је само комуникација између два пријатеља“, рекао је Дејвид Етвуд, оснивач Тексашке коалиције за укидање смртне казне, након што је Сарандон отпратио у затвор у близини Ливингстона. 'Само му је рекла да остане јак, да ће се молити за њега и мислила је на њега.' Рекао је да су разговарали о могућности да она учини нешто у Аллридгеово име, али 'то ће бити препуштено његовим адвокатима'. Сарандон је постала свеснија смртне казне када је глумила часну сестру која је била духовни саветник осуђеника на смрт у филму „Мртвац хода“, за који је 1996. године добила Оскара за најбољу глумицу. Након што је филм изашао, рекла је Хјустону Цхроницле, „Увек сам интелектуално мислио да (смртна казна) нема смисла. То је скупо; произвољан је и хировит; то није средство одвраћања.' Рекла је да је улога искристалисала њена осећања до те мере да је схватила: „Није важно ко треба да умре, већ ко треба да убије и шта значи препознати људскост у свима. Сада јасније осећам да нема разлога за убијање.' У среду није желела да јавно говори о својим ставовима. Аллридге, који разговара са посетиоцима телефоном кроз баријеру од плексигласа, у почетку је пристао да га интервјуише Цхроницле након што је Сарандон отишао. Касније је одбио по савету свог адвоката. „Није важно ко ће умријети, већ ко ће убијати и шта значи препознати људскост у свакоме. Сада јасније осећам да нема разлога за убијање.' (Сузан Сарандон, глумица) Овај 41-годишњи затвореник провео је последњих 17 година на смртној казни — много дуже од просечног затвореника, укључујући његовог старијег брата Роналда, који је погубљен 1995. Џејмс Аллриџ је осуђен на смрт због смртно убивши службеника продавнице у Форт Ворту Брајана Кледенена док је опљачкао продавницу за 300 долара 1985. Исте године, током друге пљачке, његов брат је смртоносно упуцао 19-годишњу залогајницу у ресторану брзе хране. Убио ју је зато што је била 'без пара', писало је у тадашњим вестима. Роналд је провео 3 1/2 године у затвору касних 1970-их због убиства средњошколца и оптужен је за убиство директора продавнице за доставу пица у којој је радио, саопштиле су власти. '1985. године, два брата су кренула у низ пљачки и убистава. Сваки је возио кола за бекство за другог када су се десила њихова капитална убиства', рекао је Мајк Периш, тужилац округа Таррант у случају Џејмса Аллриџа. Џејмс Аллриџ је знао да ће га његова жртва препознати јер су заједно похађали школу за обуку менаџмента, рекао је Периш. „Изашао је из продавнице и размислио о томе, али се онда вратио унутра да опљачка место и упуца га“, рекао је. Паррисх је рекао да су други случајеви пљачке, укључујући и ону у којој је Аллридге наводно уперио пиштољ у четворогодишњака, одбачени након пресуде за убиство. О Сарандоновој посети, Периш је рекао: „Више ме ништа не изненађује. Као и сви они људи из Европе који шаљу (Аллридге) новац. То је надреално.' На веб локацији где Аллридге продаје своју уметност, он пише о својој прошлости и не пориче да је убио службеника. „Не правдам се“, рекао је. 'Али био је велики притисак од мог старијег брата... који је био дијагноза параноидног шизофреника.' Он такође изражава жаљење што је било ко морао 'изгубити живот да бих постао особа каква сам данас'. Пише да је рехабилитован и да више није опасан по друштво. Он, заједно са Атвудом и Сарандоном, жели да му се казна преиначи у доживотну. „Сузан му је писала већ неколико година и види га као особу која се променила и развила. Импресионирана је његовим достигнућима као што су његова уметност и интелигенција“, рекао је Атвуд. „Никада нисам срео ниједног осуђеника на смрт који је рехабилитован“, рекао је. 'Жртвин брат разбија Сарандонову посету осуђеном на смрт; Глумица каже да њено пријатељство са затвореником не умањује симпатије према породици.' Хоустон Цхроницле Синди Хорсвел. (16. јул 2004.) Шејн Кледенен је 17 година чекао правду након што је убица његовог брата послат на смртну казну. Али сада када је Џејмсу Вернону Аллиџу ИИИ коначно одређен датум погубљења 26. августа, Кледенен не може да разуме зашто је глумица награђена Оскаром Сузан Сарандон посебно путовала у казну смрти да посети Аллридгеа. Противници смртне казне кажу да она жели да му се казна преиначи у доживотну. „Како би се осећала када би неко везао њено дете и пуцао му у потиљак, а онда би морала да га гледа на апаратима за одржавање живота три дана док не умре?“ упитао је Цленденнен, 34, машиниста из Форт Ворта. '(Сарандон) не би требало да има глас у овоме осим ако није прошла кроз такву врсту бола и губитка.' Цленденненов брат, Брајан, имао је 21 годину и радио је у продавници у Форт Ворту када је убијен 1985. Аллридге је знао да га службеник може препознати, јер су заједно прошли курс менаџмента, рекли су тужиоци. Након што је накратко обишао радњу, вратио се да је опљачкао 300 долара и убио продавача, рекли су тужиоци. У среду је Сарандон посетио Аллридге-а на два сата. Није хтела да коментарише осим да је рекла да покушава да задржи 'низак профил'. Али као одговор на реакцију породице жртве на њену посету, она је у четвртак објавила писмену изјаву. „Моје срце и молитве су упућене породици Цленденнен. Они су претрпели ужасан губитак, за који не бих претпостављао да знам. Надам се да су пронашли начин да се излече од бесмисленог убиства Брајана Кледенена. „Моје пријатељство са Џејмсом Аллиџом ни на који начин не умањује моја осећања симпатије према породици Кледенен. То само одражава чињеницу да је Џејмс Аллриџ људско биће и више од најгорег чина који је икада починио', наводи се у саопштењу. Дејв Етвуд, који је основао Тексашку коалицију за укидање смртне казне и пратио Сарандона у затвор, рекао је да су глумица и затвореник били пријатељи по дописивању неколико година. Рекао је да је купила неке од цртежа затвореника. Атвуд је рекао да је глумица отишла тамо да охрабри Аллридгеа. Он је рекао да је разговарала о могућности да нешто уради у његово име, али да ће то бити 'препуштено адвокатима'. Сарандон је 1996. године добила Оскара за најбољу глумицу за улогу монахиње која је била духовни саветник осуђеника на смрт у филму „Мртвац хода“. Атвуд и Сарандон сматрају да би Аллридгеову казну требало ублажити јер је, кажу, рехабилитован. Његови цртежи су били изложени на неколико колеџа, а он је задржао 4,0 ГПА похађајући пословне курсеве на факултету док је био осуђен на смрт, приметио је Атвуд. Али Шејн, жртвин брат, је узнемирен што је Аллридге успео да заради факултетске кредите и „прода ствари (своју уметност) преко интернета“ из своје ћелије од 6 стопа. На веб локацији где Аллридге продаје своју уметност, он пише о својој прошлости и не пориче убиство. „Не правдам се“, написао је Аллридге. 'Али био је велики притисак од мог старијег брата... који је био дијагноза параноидног шизофреника.' Такође је изразио жаљење да је неко морао 'изгубити живот да бих постао особа каква сам данас'. Аллридге је одбио да буде интервјуисан. Шејн Кледенен је рекао да не мисли да је убица његовог брата рехабилитован. „Ако се (Аллридге) поново родио, можда бих му могао опростити. Али и даље мислим да треба да умре за оно што је урадио', рекао је. Адвокат жртава види пробни случај у уметничком делу затвореника Он каже да би требало применити закон о одузимању добити од 'убистава' Аутор: Цинди Хорсвелл - Хоустон Цхроницле 2. августа 2004. године Замршеним потезима оловком у боји, он ствара цртеже цвећа и животиња налик фотографијама из своје ћелије од 8 метара квадратних на смртној казни у Тексасу. Живописне нијансе цртежа су у директној супротности са оштром ћелијом у којој је Џејмс Вернон Аллриџ ИИИ био затворен последњих 17 година. Али упркос својој изолацији, он има веб локацију на којој се продаје његова уметност и линија честитки у Сједињеним Државама и Европи — где се велики принт продаје за 465 долара, а кутија са картицама за 10 долара. Аллридге, осуђен за пљачку и убиство младе раднице у Форт Вортху, своју уметност види као знак рехабилитације. Као такав, он каже да би му казну требало преиначити у доживотну. Али адвокат жртава злочина Енди Кахан из Хјустона жели да Аллридгеова продаја уметничких дела служи много другачијој сврси. Он жели да искористи продају као први тестни случај државног закона против криминалаца који профитирају на маркетингу личних артефаката, који се крећу од уметничких дела до праменова косе. Он то такве меморабилије назива 'убиственим предметима'. Закон — који позива на конфискацију сваког профита од ствари које су надуване криминалном славом — никада није спроведен од његовог усвајања пре три године. „Време је да се види да ли је овај закон више од говора“, рекао је Кахан, директор Хјустонске канцеларије за помоћ жртвама од 1992. „Очигледно је да Аллридге користи своју злогласно стечену славу да заради долар.“ Кахан каже да је распродаја „убистава” широко распрострањена на интернету. Међутим, затворски службеници кажу да често нису свесни таквих интернет трансакција јер затвореници имају спољне људе који успостављају веб странице. Аллридгеова продаја уметничких дела привукла је пажњу затворских власти тек након што је глумица Сузан Сарандон, која је купила његову уметност, пре две недеље посебно отишла на смртну казну да посети Аллридгеа. Затвореник није открио колико је зарадио од продаје. Кахан каже да прилив холивудских типова, попут Сарандон, која је освојила Оскара за свој портрет као духовног саветника осуђеног на смрт у филму „Мртвачки шетају“, само помаже да се повећа статус славне личности Аллридгеове уметности. По савету свог адвоката, Аллридге је одбио да разговара за Хоустон Цхроницле. Његов адвокат, Џим Маркус из Хјустона, рекао је да ни он ни његов клијент нису били свесни контроверзе о уметности. да ли је девојка Аарон Хернандез добила нагодбу
На Аллридге-овој веб локацији, он пише: „Моја уметност ми омогућава да вратим нешто сврсисходно, продуктивно, конструктивно и смислено. Враћајући мали део себе сваким уметничким делом које створим, враћам друштву.' Његово погубљење заказано је за 26. август. Када је породица Аллридгеове жртве недавно сазнала за продају уметничких дела, као и за покровитељство Холивуда, били су огорчени. „Мислим да то није у реду. Жао ми је', рекла је 64-годишња мајка жртве, Дорис Кледенен, извињавајући се због емоционалног слома док је причала. „Мој 21-годишњи син Брајан је такође био уметник и писац који је устајао и проповедао у цркви. Али никада није успео да испуни своје снове.' Од синове смрти, ценила је његову уметност и чак је узела цртеж птице који је он урадио у средњој школи, а који је висио у канцеларији градоначелника округа Таррант. Недавно је одбила захтев Аллридгеовог адвоката да разговара са затвореником. Њен син је умро од пуцња у потиљак након што је његова продавница опљачкана за 300 долара 1985. Тужилац округа Таррант Мике Паррисх рекао је да је убиство једно од три која су се догодила док су Аллридге и његов старији брат Роналд били у пљачки у којој су се смењивали возећи кола за бекство. Џејмс Аллриџ је препознао Кледенена из школе за обуку менаџмента коју су обоје похађали, али је након размишљања ипак ушао у продавницу да га опљачка и убије, рекао је Периш. Аллридгеов брат, Роналд, погубљен је прије девет година због смртоносног пуцања на 19-годишњака током злочина. Кледененов брат, Шејн, 34-годишњи машиниста, рекао је да не може да разуме зашто би славне личности величале Аллридгеа. Аллридге-ова веб страница наводи друге осим Сарандона који су купили његову умјетност, укључујући активистицу и ауторицу Глорију Стајнем и забављача Стинга, и наводи да је добио писма подршке од глумца Роберта Редфорда, бизнисмена Теда Тарнера и глумице Елизабетх Таилор. До сада је Тексас једна од само неколико држава које су прошириле такозвани закон о „Сину Семовог“ тако да укључи „убиство“. Оригинална верзија је била осмишљена само да спречи криминалце да помогну у препричавању својих злочина у књигама, видео или аудио форматима. Први пут је усвојен у Њујорку 1977. године након што је издавачка компанија понудила да плати серијском убици Дејвиду Берковицу да исприча своју причу. Године 1991. Врховни суд САД пресудио је да закон о „Самовом сину“ крши слободу говора. Неколико држава је од тада ревидирало статут како би омогућило криминалцима да испричају своју причу, али затим конфискују сав новац зарађен од тога. Док је то питање остало двосмислено на судовима, Кахан је држао предавања о 'маркетингу криминала' и залагао се за контролу 'убистава'. Купио је колекцију чудних артикала од дилера веб локација које користи да изнесе своје мишљење. Његова колекција укључује браон прамен косе Чарлса Менсона увијену у облику свастике; исечци ноктију серијског убице Роја Нориса који је волео да снима вриске своје жртве; писмо Џона Кинга, осуђеног на смрт због вучења Јаспера - смрт Џејмса Берда; и праменови косе који припадају Ангел Матурино Ресендиз, који је признао да је убио 12 људи у Тексасу и четири друге државе. Одбио је да купи уметничка дела било ког криминалца, као што су слике кловнова Џона Вејна Гејсија, јер коштају више од других предмета. Ангел Ресендиз, такозвани 'убица на железници', има цртеж човека са крилима и ореолом који је постављен на продају на интернет сајту дилера ван државе. Кахан мисли да би Аллридге-ова продаја уметничких дела могла да пружи најбољи пут за тестирање закона о „убиствима“. То је зато што Аллридге не иде преко дилера трећих страна који се налазе изван Тексаса. Аллридге-ова веб локација наводи адресу у Форт Ворту и тражи да му се исплате чекови, примећује Кахан. Аллридгеов веб-сајт каже да покушава да прикупи хиљаде долара за своју борбу да поништи смртну казну. Каханова притужба на Аллридгеову продају уметничких дела предата је Марку Малину, адвокату из јединице специјалног затворског тужилаштва. „Размотрићемо то“, рекао је Мулин. „Ако се закон крши, треба нешто учинити да се то заустави. Не мислим да затвореници треба да профитирају од својих злочина.' Новац одузет по закону доприноси се жртвама злочина. Председник Америчке уније за грађанске слободе у Тексасу, Грег Гладен, уверен је да закон крши право затвореника на слободу говора јер држава не може да покаже да има интерес да спречи продају уметничких дела: „Како би ово спречило будуће злочине?“ Осим тога, он је рекао да је закон преширок и да не прецизира „уметност“. „Такође не видим како на свету можете да докажете вредност уметности и да ли је она надувана“, рекао је он. Аллридге против државе, 850 С.В.2д 471 (Тек.Црим.Апп. 1991) (Директна жалба). Оптужени је осуђен у Окружном кривичном суду бр. 4, округ Таррант, Џо Драго, ИИИ, Ј., за смртно убиство. Изречена је смртна казна. Оптужени се жалио. Апелациони суд Вајт, Ј., је сматрао да: (1) није била злоупотреба дискреционог права да се одбије да се окривљеној дозволи да се распита код венера о њеном мишљењу о коришћењу аутобуса по налогу суда ради постизања интеграције; (2) будући поротник испуњава законске квалификације писмености; (3) докази поткрепљују одлуку пороте да постоји вероватноћа да ће окривљени починити кривична дела насиља која би представљала сталну претњу по друштво; и (4) општи захтев окривљеног затворских чувара за дозволу за телефонирање није достигао ниво захтева за адвоката. Потврђено. Баирд и Малонеи, ЈЈ., сложили су се у резултату. Цлинтон, Ј., не слаже се. БЕЛИ, судија. Жалилац је осуђен за тешко убиство. Видети В.Т.Ц.А., Кривични закон, § 19.03(а)(2). Након што је жири донео потврдан налаз о оба посебна питања поднета на основу чл. 37.071(б)(1) и (2), В.А.Ц.Ц.П., првостепени суд је изрекао смртну казну. Овај случај је пред нама у директној жалби. Жалилац је овом Суду изнио укупно двадесет и једну тачку грешке, укључујући и аргумент да докази на суђењу нису били довољни да подрже потврдан одговор пороте на друго посебно питање. Потврдићемо пресуду првостепеног суда. Неопходан је преглед доказа прихваћених на суђењу апеланту. У недељу увече, 3. фебруара 1985. године, жалилац и његов брат Роналд Аллридге напустили су свој стан да опљачкају продавницу Цирцле К у улици Сицаморе Сцхоол Роад у Форт Вортху. Жалилац је са собом понео свој хромирани полуаутоматски пиштољ Равен калибра 25. Роналд Аллридге је возио апелантов ауто. Жалилац и његов брат изабрали су продавницу Цирцле К јер је жалилац, због свог претходног искуства као запосленог у Цирцле К, био упознат са процедурама продавнице, а жалилац је такође знао где се налази комбинација са сефом у продавници Цирцле К. Роналд је оставио жалиоца и отишао иза угла да га сачека. Била је близу поноћи, а службеник, Брајан Кледенен, већ је затворио радњу за вече. Кледенен је те вечери тамо радио као замена за другог службеника. Жалилац и Цленденнен су се познавали од када је жалилац радио за Цирцле К од децембра 1984. до јануара 1985. Жалилац је знао Цленденнена по имену и тражио је кусур за долар да би користио телефон. Цленденнен је откључао врата и извршио промену за жалиоца. Жалилац се претварао да користи телефон и отишао да се придружи свом брату. Жаличев брат га је оптужио да се извукао из пљачке. Други пут је оставио жалиоца у продавници. Жалилац је отишао до врата и покуцао. Цленденнен је отворио врата и жалилац је извукао пиштољ, приморавајући Цленденнена да га прими у продавницу. Жалилац је одвео Цленденнена у стражњу оставу и везао службенику руке иза леђа. Жалилац је потом испразнио регистар и сеф од свог новца, ставивши га у врећу. Неки од ситнина су пали на под. Жалилац је чуо кретање у складишту, отишао тамо и открио да се Цленденнен померио. Жалилац је Цленденнена натерао да стане на колена и два пута га упуцао у потиљак. Жалилац је отишао са рачунима и неким ситнишом узетим из продавнице. Када се жалилац вратио свом брату, открио је да му се пиштољ заглавио при другом метку. Жалилац је одлучио да се врати у продавницу како би се уверио да је Цленденнен мртав. Када је жалилац дошао испред продавнице, видео је жену која је чекала у аутомобилу на паркингу. Не улазећи у продавницу, апелант се окренуо и побегао са лица места и поново се придружио брату. Жалилац и његов брат вратили су се у свој стан и пребројали новац. Добили су 336 долара у пљачки. Жена која је чекала у ауту била је мајка Брајана Кледенена. Након што је жалилац побегао са лица места, госпођа Кленденен је отворила врата и погледала унутра. Видела је гомилу ситниша како лежи на поду, али није видела свог сина. Отрчала је назад до свог аутомобила и отишла у Вхатабургер на Сицаморе Сцхоол Роад-у да добије помоћ. Неко је позвао полицију. Други људи су отрчали у круг К да покушају да помогну. Када је полиција стигла, затекла је Брајана Кледенена у задњем оставу круга К, са рукама још везаним на леђима. Једва је дисао. Умро је следећег дана. Обдукција је потврдила да је преминуо од прострелне ране у главу коју је задобио током пљачке. Полиција је извадила нетакнут пуж из главе жртве. Нису имали трагове у овој пљачки-убиству шест недеља. 25. марта 1985. тројица мушкараца су извела пљачку-убиство у ресторану Вхатабургер на Сицаморе Сцхоол Роад-у. Свједок је позитивно идентификовао апелантовог брата Роналда као стријелца у пљачки-убиству. Полиција је 25. марта 1985. године ухапсила апеланта и његовог брата у њиховом стану. Након хапшења, апелант је изведен ван стана на паркинг. Полиција је посвједочила да апеланту нису пријетили, обећавали, нити су га физички злостављали. Жалилац је тада потписао сагласност за претрес његове собе у стану. Током претреса, полиција је пронашла апелант на пиштољ Равен калибра .25 који је коришћен у кривичном делу Круг К. У ноћи 25. марта 1985. године, апелант је оптужен од стране судије Општинског суда Бернала због кривичног дјела Вхатабургер. На суђењу Бернал је сведочила да се не сећа да ли је апелант тражио да му се именује адвокат да га заступа. Њен судски извршитељ, А.Д. Марсхалл, је сведочио да жалилац није тражио адвоката током суђења. У 10:00 сати 26. марта 1985. апелант је полицији дао писмено признање признајући да је убио Брајана Кледенена током пљачке у продавници Цирцле К. Детектив који је дао признање је посвједочио да се апелант током испитивања није позивао на никаква права нити је тражио помоћ браниоца. Свједочење на суђењу је открило да је жалилац купио пиштољ Равен калибра .25 у залагаоници 11. септембра 1984. Вјештак балистичара је свједочио да је метак извучен из главе жртве испаљен из пиштоља Равен калибра .25. * * * * Пресуда је потврђена. Аллридге против Цоцкрелл-а, 92 Фед.Аппк. 60 (5. Цир. 2003) (Хабеас). Позадина: Подносилац молбе, осуђен на државном суду за смртно убиство и осуђен на смрт, 850 С.В.2д 471, тражио је федералну хабеас олакшицу. Окружни суд Сједињених Држава за северни округ Тексаса одбио је петицију. Подносилац жалбе се жалио. Холдингс: Апелациони суд, Виенер, окружни судија, закључио је да: (1) првостепени суд није погрешио у прихватању приговора тужилаштва за разлог за венере; (2) тврди да је првостепени бранилац који је пружио неефикасну помоћ у фази изрицања казне у суђењу за смртну казну, процедурално пропустио; и (3) бранилац није пружио неефикасну помоћ. Потврђено.     Џејмс Вернон Аллриџ ИИИ |