Ауторка Бетси Бонер води читаоце на 'застрашујуће, задивљујуће' путовање да открије истину након што је њена сестра наводно пронађена мртва у хотелској соби у Тихуани у Мексику.
Књига Атлантиде Блек: Потрага за сестром која је нестала од Бетси Бонер Фотографија: Лимена кућа Овај ексклузивни извод је из ' Тхе Боок оф Атлантис Блацк: Потрага за сестром која је нестала “, мемоари Бетси Бонер у којима она тражи одговоре након што је њена сестра наводно пронађена мртва у хотелској соби у Тихуани у Мексику.
нпр навео је као једна од најбољих књига 2020. говорећи то Нуди више обрта заплета, шокантних открића и мрачних ликова него већина савремених трилера и Тхе Нев Иорк Тимес назвали су књигу занимљивом. ... Прогањајући мемоари који ометају ум.
Издавач Тин Хоусе , 'Тхе Боок оф Атлантис Блацк: Тхе Сеарцх фор а Систер Гоне Миссион', доступна је у меком повезу 19. октобра.
25. јуна 2008. млада жена са личним документима моје сестре пронађена је мртва на поду хотелске собе у Тихуани. Њено тело је имало трагове игле у левој руци, рану на десном средњем прсту и модрицу лобање. Носила је плаве фармерке и смеђу мајицу на којој је писало ДОБРА КАРМА. Два шприца су била у соби: један на ноћном ормарићу, један у њеној торбици. Полицијски извештај каже да се личне карте — укључујући амерички пасош и калифорнијску возачку дозволу издату Јунис Атлантис Блек — не поклапају са телом. У извештају обдукције стоји да је жена имала зелене очи и да је тежила мање од сто фунти. Њена старост је процењена на двадесет до двадесет пет година. Узрок смрти је крварење у панкреасу.
смрт серијских убица Цаилее Антхони-а
Моја сестра је имала очи боје лешника, као и моје мајке. Имала је тридесет једну и бежала је од оптужби за кривично дело у случају лекова на рецепт у држави Калифорнија када је нестала.
Док сам чуо вести, једино што би ме могло шокирати било би да је моја сестра нашла начин да живи. Само у случају неке чудесне грешке, назвао сам Атлантисов телефон — чинило се да је укључен — и оставио поруку говорне поште. Онда сам откуцао имејл: Позовите ме што пре можете ако ово добијете. Волим те. Нисам очекивао да ћу је чути.
Ненси је била мој канаринац, испред мене у мраку.
Наша мајка је била манично-депресивна и самоубилачка, тако да је Ненси и мене углавном одгајао отац. Био је конзервативни католик и имао је правила за нас.
Када ме је ђаво – често у облику Ненси – искушавао да урадим нешто лоше и забавно, обично сам успевао да се извучем. На исповести сам научио како да лажем поштеним гласом. Као и већина католичке деце, ако нисам могао да смислим шта да кажем, измислио сам неправде које би изазвале покајање неколико Здраво Маријо.
Ненси је ретко радила оно што јој је речено; нити је покушала да сакрије своју непослушност. Наш отац је покушао да је претуче да се покори бруталним ударцима по голој кожи и претио јој је каишем, мада се не сећам да сам је видео да ју је ударио њиме. Није био пијан; просто је побеснео, посебно над својом првенком, малом Ненси.
Године 1994, моја седамнаестогодишња сестра, са умећем и самогенерацијом правог Атлантиђана, родила је ново ја; да би Атлантис Блек постојала, морала је да се отараси Јунис Ен Бонер. Никад се није вратила у средњу школу. Добила је ГЕД и примљена је на Универзитет Лојола у Њу Орлеансу – приклонила се том граду због његове музичке душе – и рекла да нико са тако досадним именом као што је Бонер никада неће стићи тамо. Јунис Ен Бонер се сама одвезла на саслушање и појавила се Јунис Ен Блек. Промена оба имена коштала је више новца, рекла је, а отклањање Бонера је имало предност. Касније је фалсификовала оригинални документ како би Атлантида (не Ана) постала њено средње име. Никад нисам знао како је изабрала име, али изгледа савршено: Атлантида легенде је мистична, самоуништавајућа и заувек изгубљена.
У почетку је мама рекла да није заинтересована за идентификацију тела или за добијање полицијских и обдукционих извештаја, па сам планирао да одем у Тихуану са својом тетком Тином. Хтео сам да обезбедим сестрин пепео, који сам се надао да ћу брзо расути; Био сам сујеверан у вези са њеним немирним духом.
Био сам бесан што моја мајка неће учествовати у чишћењу сестриног нереда, али се у последњем тренутку предомислила и рекла да ће отпутовати у Тихуану - сама. Да ли је имала још једну маничну епизоду? Не, рекла је мама, није. Али желела је да пронађе свој камион — онај који је Атлантис возио последњих осам година. Полиција га није лоцирала, а и даље је регистрована на мамино име.
Подсетила сам маму да двоје људи треба да ураде идентификацију и инсистирала сам да је сретнем са мојом тетком у Хамптон Инну у Сан Дијегу. Написао сам својој рођаки Елизабети да се плашим за мамино ментално здравље; Елизабет је рекла да је вољна и способна да одлети из Сан Франциска. Елизабет је била у петом месецу трудноће и морала је да остане у Сан Дијегу радије него да пређе у Мексико, али подржала би нас на било који начин.
Хектор Гонзалес, директор Фунерарије дел Кармен, понудио је да покупи моју мајку, моју тетку и мене на граници и да нас отпрати до мртвачнице у Тихуани. Нисам знао да ли је уобичајени протокол да погребни директор пружа сопствену такси услугу, али прихватили смо његову понуду. Било је вруће, а сви прозори Бјуика били су отворени. Са својим бутинама залијепљеним за задње сједиште, гледао сам кроз прозор у штандове са производима и газираним пићем, текилу и трговце који су стајали около на сунцу, пушећи цигаре и зурећи у странце који пролазе. Познавали су Хектора — неки од мушкараца су му климнули главом — и вероватно су знали зашто смо овде.
У мртвачници, дежурни нас је све отпратио до собе без прозора са саксијама у углу, а затим је одвео моју мајку и тетку позади. Био сам забринут да би моја мајка могла да доживи слом, да каже погрешну ствар или да се поново предомисли, и да ћу морати да уђем. Тада сам зачуо тихи, људски плач. Мама се вратила у собу погнута у струку, висећи за руку моје тетке. Зеко, о мој мали Зеко. Она је плакала. Зашто она тако изгледа?
Када смо били мала деца, мама је моју сестру звала Зечица. Ја сам био Буг.
То је она, зар не? Рекао сам.
доживотни филм воли те до смрти
Ненси је, рекла је моја тетка. Загрлила је маму. Она тако изгледа јер је дуго била болесна. Она више не боли.
Још увек плачући, мама је потписала сет папира који идентификују тело свог првенца. Мислио сам да је театрална, као оне Гркиње које чупају косу и јуре на море; али сва туга изгледа театрална онима који јој сведоче.
Још увек имам питања. У време нестанка моје сестре, она је отерала све којима је била важна. Има ли сада неко ко би могао да ми каже шта јој се заиста догодило? Односно, ико коме би се могло веровати?
Да је још увек жива у години када ово напишем, имала би четрдесет две. Али она ће заувек имати тридесет једну.
Мој живот је обликован оним што сам наследио: пре свега, причом моје сестре. Још увек живим од њеног богатства.
Извод из књиге Атлантис Блек: Потрага за несталом сестром Бетси Бонер. Штампано уз дозволу Тин Хоусе-а. Ауторско право (ц) 2020 од Бетси Бонер
