„Ниједна пресуда не може поништити смрт господина Флојда, а ниједна казна не може поништити трауму коју је окривљени нанео. Али казна коју изриче Суд мора да покаже да нико није изнад закона, и нико није испод њега“, написали су тужиоци у судским документима позивајући се на дугачку казну бившем полицајцу Минеаполиса Дереку Шовину.
Овог 15. априла 2021., слика са видео снимка, бранилац Ерик Нелсон, лево, и бивши полицајац Минеаполиса Дерек Шовин обраћају се судији Питеру Кејхилу у згради суда у Минеаполису током суђења Шовину за смрт Џорџа Флојда. Фото: АП Тужиоци траже 30-годишњу казну за бившег полицајца из Минеаполиса осуђеног за убиство у смрти Џорџа Флојда, али бранилац тражи да Дерек Шовин буде осуђен на условну казну и већ одслужено време, наводи се у судским документима достављеним у среду.
Шовин би требало да буде осуђен 25. јуна после његове осуда за убиство и убиство из нехата . Судија Питер Кејхил раније је пресудио да су за Флојдову смрт постојали отежавајући фактори. То му даје дискреционо право да казни Шовину изнад распона који препоручују државне смернице, а највише је 15 година.
Тужиоци су рекли да су Шовинови поступци били стравични и да би казна од 30 година „на прави начин објаснила дубок утицај понашања оптуженог на жртву, жртвину породицу и заједницу“. Рекли су да су Шовинови поступци 'шокирали савест нације'.
„Ниједна реченица не може поништити Смрт г. Флоида , и ниједна казна не може поништити трауму коју су радње окривљеног нанеле. Али казна коју Суд изриче мора да покаже да нико није изнад закона, а нико испод њега“, написали су тужиоци. 'Казна оптуженог мора га сматрати потпуно одговорним за своје понашање за прекор.'
Адвокат одбране Ерик Нелсон навео је Шовинове године, недостатак криминалног досијеа и подршку породице и пријатеља у захтеву за условну казну и издржано време. Рекао је да је Шовин (45) производ 'поквареног' система.
Марк Ослер, бивши савезни тужилац, а сада професор на Правном факултету Универзитета Сент Томас, рекао је да није неуобичајено да адвокати постављају овакве захтеве као неку врсту 'почетне понуде'. Он је рекао да нема шансе да Шовин добије условну казну, а мало је вероватно да ће тужиоци добити и 30 година колико траже.
Он је рекао да ће се Нелсонови покушаји да Шовина наслика као погодног за условну казну и грађанина који поштује закон вероватно суочити са „окрутним одбијањем владе“, с обзиром да је Шовин такође оптужен за утају пореза. Додао је да је Нелсонова референца да је Шовин производ сломљеног система „фасцинантна — чини се да већина Американаца мисли да Шовин оличава оно што је покварено у нашем систему кривичног правосуђа“.
Шовин је у априлу осуђен за ненамерно убиство другог степена, убиство трећег степена и убиство из нехата јер је притискао колено Флојдов врат око 9 1/2 минута док је Црни човек рекао да не може да дише и да је остао непомичан. Флојдова смрт, снимљена на видео снимку посматрача, изазвала је демонстрације широм Сједињених Држава и шире док су демонстранти тражили промене у полицији.
Иако је Шовин проглашен кривим по три тачке, биће осуђен само за најтежу — убиство другог степена. Према смерницама за одмеравање казни Минесоте, без кривичног досијеа, он се суочава са претпостављеном казном од 12 1/2 година по тој тачки. Кејхил може да га осуди на само 10 година и осам месеци или чак 15 година и да остане у границама смерница.
Али тужиоци су тражили оно што је познато као одлазак навише, рекавши да постоји неколико отежавајућих фактора који оправдавају већу казну. Кејхил се сложио, откривши да се Шовин понашао према Флојду са посебном окрутношћу, да је злоупотребио положај полицајца, починио злочин као део групе од три или више људи и да је приковао Флојда у присуству деце.
Тужиоци су рекли да би чак и један од тих фактора оправдавао већу казну.
Нелсон је написао да, иако је овај инцидент насликао Шовина као „опасног човека“, он је служио својој заједници као официр и да има породицу пуну љубави и блиске пријатеље. Он је такође оспорио закључак суда да су постојали отежавајући фактори, рекавши да нема доказа да је Шовинов напад на Флојда укључивао неоправдано наношење бола или окрутности.
„Овде господин Шовин није био свестан да је чак починио злочин. У ствари, у његовом уму, он је једноставно обављао своју закониту дужност у помагању другим полицајцима у хапшењу Џорџа Флојда“, написао је Нелсон, додајући да се Шовинов прекршај најбоље може описати као грешка направљена у доброј намери на основу његовог искуства и обуку коју је добио — и није био намерно извршење злочина.
„Упркос озлоглашености око овог случаја, Суд мора да погледа чињенице. Сви они указују на једину најважнију чињеницу: господин Шовин није намеравао да изазове смрт Џорџа Флојда. Веровао је да ради свој посао“, написао је.
Без обзира на казну Шовину, у Минесоти се претпоставља да ће оптужени са добрим понашањем служити две трећине казне у затвору, а остатак под надзором, познатији као условни отпуст.
Нелсон такође тражи ново суђење Шовину — што је прилично рутински захтев након осуде. Тврдио је да је опсежан публицитет пре суђења упрљао пороту и ускратио Шовину његово право на правично суђење. Такође је рекао да је Кејхил такође злоупотребио своја овлашћења када је одбио захтеве одбране да се суђење измести из Минеаполиса и одвоји пороту. И, рекао је да је држава починила тужилачки недолично.
Нелсон такође тражи саслушање како би се испитало да ли је било недоличног понашања поротника. Нелсонова је навела да је алтернативни поротник који је дао јавне коментаре указао на то да се осећала под притиском да донесе осуђујућу пресуду, а други поротник који је саветовао није следио упутства пороте и није био искрен током избора пороте. Тај поротник, Брендон Мичел, није споменуо да је учествовао у маршу 28. августа у Вашингтону, у част Мартина Лутера Кинга млађег.
Нелсон је навео да је Мичел дао коментаре медијима који су указивали да је своју пресуду засновао на спољном утицају.
Тужиоци имају недељу дана да доставе писмени одговор на те аргументе.
Шовин је такође оптужен по савезним оптужбама за кршење Флојдових грађанских права, као и грађанских права 14-годишњака којег је обуздао приликом хапшења 2017. Три друга бивша официра умешана у Флојдову смрт такође су оптужена за кршење федералних грађанских права; чекају суђење на државном суду по тачкама помагања и подржавања.
Савезни датум суђења није одређен. Федерални тужиоци траже више времена да се припреме за суђење, наводећи да је случај сложен због огромне количине доказа и одвојених, али координисаних државних и савезних истрага.
Сви постови о животима црнаца су важни ударне вести Џорџ Флојд
