Завршне речи на федералном суђењу за злочине из мржње против Грега и Тревиса Мекмајкла и Вилијама Брајана заказане су за понедељак након што су мушкарци позвали једног јединог сведока у своју одбрану.
Ахмауд Арбери Фото: Породична фотографија Сведочење сведока завршено је у петак на суђењу тројици мушкараца осуђених за убиство Ахмауда Арберија за злочине из мржње са последњим сведоцима оптужбе који су рекли да су чули како двојица оптужених дају расистичке изјаве, укључујући грубе сексуалне опаске упућене жени која је излазила са црнцем.
Након што су савезни тужиоци одложили свој доказни поступак, браниоци су следили њихов пример након што су позвали једног јединог сведока: комшију оптужених мушкараца чије сведочење сугерише да је човек кога су двојица оптужених пријавила полицији као сумњивог 2019. године вероватно био белац.
Судија Окружног суда у САД Лиза Годби Вуд опростила је пороту за викенд и заказала завршне речи за понедељак, када ће се навршити недељу дана од почетка суђења.
Отац и син Грег и Тревис Мекмајкл наоружали су се и јурили Арберија у камионету пре две године након што су уочили 25-годишњег Црнца како трчи у њиховој обалској јединици Џорџије. Комшија, Вилијам 'Роди' Брајан, снимио је мобилним телефоном снимак Трависа Мекмајкла како разбија Арберија сачмаром.
Сва тројица мушкараца осуђена су за убиство прошле јесени на суду у држави Џорџија. Сада им се суди у одвојеном предмету на савезном суду, оптуженом за кршење Арберијевих грађанских права и циљање на њега зато што је био црнац. Мекмајклови и Брајан изјаснили су се да нису криви.
Жена која је служила под Тревисом Мекмајклом у америчкој обалској стражи пре деценију сведочила је у петак да је он збијао грубе шале исмевајући „да сам била сексуално активна са Афроамериканцем“ када је сазнао да је раније излазила са црнцем.
„Назвао ме је љубавником Н-речи“, рекла је Кристи Ронкил жирију, рекавши да је његове коментаре сматрала „бесним и непоштовањем“.
Ронкуилле је рекла да никада није пријавила примједбе Трависа МцМицхаела, које је он изнио док су били на дужности у станици обалске страже у Пасцагоула, Миссиссиппи, дијелом зато што је био надзорник.
Адвокат Трависа МцМицхаела, Ејми Ли Копленд, напоменула је да је Ронкуилле раније рекла ФБИ-ју у снимљеном интервјуу да је „90% сигурна“ да ју је назвао именом користећи расно вређање. Цопеланд је такође приметио да је Ронкуилле рекла ФБИ-ју колико јој се не свиђа Травис МцМицхаел.
Такође на клупи за сведоке у петак, Ким Балестерос је сведочила да је Грег Мекмајкл једном исмевао црнкињу којој је изнајмио кућу. Балестерос и њен муж живели су преко пута Мекмајклових пре отприлике три године и причали су о својим искуствима као станодавцима.
Балестерос је рекао да јој је Грег Мајкл рекао да је свог бившег црног станара дао надимак „Морж“ због њене боје коже и величине. Рекао је да јој је једном искључио кућну климу током лета када је каснила да плаћа кирију.
'Био сам изненађен', рекао је Балестерос. 'Било је расистички и непријатно, и искрено сам био разочаран.'
Адвокат Грега МцМицхаела, А.Ј. Балбо је напоменуо да је Балестерос наставио да разговара са Грегом Мекмајклом након инцидента и да је њено сведочење показало да је био спреман да изнајми имовину Црнцима.
Двадесети и последњи сведок тужиоца била је Керол Сирс, агент за некретнине из Ларчмонта у Њујорку, која је упознала Грега Мекмајкла 2015. када су она и њена ћерка отпутовале у Брунсвик на саслушање у вези са човеком који је убио Сирсовог мужа у пијаном стању. саобраћајна несрећа годинама раније. Грег МцМицхаел је радио као истражитељ за локалног окружног тужиоца и имао је задатак да вози Сирс и њену ћерку до и са аеродрома.
Сирс је сведочила да је на повратку споменула да је управо чула да је Џулијан Бонд, истакнути активиста за грађанска права из Џорџије, умро и рекла да се осећа ужасно.
Рекла је да је Грег МцМицхаел одговорио: „Вољела бих да је тај тип био у земљи прије много година. Сви ти Црнци нису ништа друго до невоља и волео бих да сви умру.'
Сирс је рекао да је наставио да брбља неколико минута док је она седела тиха и запањена.
„Нисам рекла ни реч“, сведочи она. 'Мало сам се плашио. Никада нисам чуо да неко тако говори, ни пре ни после.
Докази да су Мекмајкл и Брајан имали расистичке ставове о црнцима су критични за тужилаштво да је Арберијева смрт злочин из мржње.
Адвокати су осудили расистичке поруке својих клијената као увредљиве и неодбрањиве. Али такође су рекли да је смртоносна потера за Арберијем била мотивисана озбиљном, иако погрешном, сумњом да је Арбери починио злочине уместо своје расе.
У нади да ће поткопати аргумент тужиоца да је Арбери био мета због своје трке, Балбо је пред поротом одиграо снимљени телефонски позив Грега Мекмајкла полицији у јулу 2019, отприлике седам месеци пре пуцњаве. Рекао је полицији да су се он и Травис МцМицхаел управо суочили са бескућником који живи испод моста у близини њиховог насеља, сумњајући да је можда починио крађе у том подручју.
У позиву полиције се не помиње трка човека испод моста. Линди Кофер, комшиница МцМицхаелових, сведочила је да је прошла испод истог моста на свом броду негде 2019. године и видела белца који је изгледа камповао тамо. Није знала да ли је он исти човек кога су приметили Мекмајклови.
Аналитичар ФБИ-а је у среду прошетао пороту кроз отприлике двадесетак расистичких текстуалних порука и постова на друштвеним мрежама МекМајклса и Брајана. Травис МцМицхаел је више пута користио Н-реч и друге расистичке увреде у електронским порукама, укључујући неке које описују насиље над црнцима.
